successione

Outros exemplos de uso

• LAW
  successione a causa di morte / successione

  pt

  sucessão, sucessão por morte
• natural and applied sciences / ECONOMICS / pharmaceutical industry
  successione

  pt

  sucessão
• statistics / technology and technical regulations
  successione

  pt

  sucessões, repetições, sequências
• law of succession
  eredità vacante / successione vacante

  pt

  herança vaga
• statistics
  test di successione

  pt

  teste das sequências
• statistics / SCIENCE
  successione binaria

  pt

  sequência binária
• law of succession
  quota di successione / porzione d'eredità / porzione ereditaria

  pt

  quota da herança, quota hereditária
• LAW / taxation
  diritti di successione / tasse di successione / tasse sulla trasmissione di proprietà a causa di morte / imposta sulle successioni

  pt

  imposto sucessório, imposto sobre sucessões
• LAW
  ordine di successione / collocazione degli eredi successibili / ordine degli eredi successibili / ordine dei successibili

  pt

  ordem sucessória, classes de sucessíveis, ordem por que são chamados os herdeiros
• civil law
  successione legittima / successione ab intestato / successione intestata

  pt

  sucessão legítima, sucessão ab intestato, sucessão legal
• biology
  successione ecologica

  pt

  sucessão ecológica
• land transport / TRANSPORT
  successione dei treni

  pt

  sequência dos comboios
• LAW
  beni successori / beni della successione

  pt

  bens da herança
• civil law
  diritto successorio / diritto di successione

  pt

  direito sucessório
• LAW
  diritto di successione / diritto successorio

  pt

  direito das sucessões, direito sucessório
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  successione dei lavori

  pt

  sucessão dos trabalhos, curso dos trabalhos
• electronics and electrical engineering / communications
  successione delle fasi

  pt

  sucessão das fases
• taxation
  diritti di successione

  pt

  imposto sucessório
• LAW
  incameramento / successione dello stato

  pt

  confiscação, reversão de bens
• information technology and data processing
  successione particolare / sequenza particolare

  pt

  sequência particular
• public international law
  successione degli Stati

  pt

  sucessão de Estados
• communications
  successione dei segnali

  pt

  sucessão dos sinais
• documentation / information technology and data processing
  relazione di successione

  pt

  relação de sucessão
• law of succession
  successione testamentaria

  pt

  sucessão testamentária
• LAW
  successione testamentaria

  pt

  sucessão testamentária
• preparation for market
  passivo della successione / passivo ereditario

  pt

  passivo de uma herança
• FINANCE
  successione nelle imprese / trasmissione delle imprese

  pt

  transmissão das empresas, transmissão de empresas
• LAW
  apertura della successione

  pt

  abertura da sucessão
• civil law
  creditore dell'eredità / creditore della successione

  pt

  credor da herança, credor da sucessão
• civil law
  scissione dell'eredità / scissione della successione

  pt

  fragmentação da sucessão
• chemical compound
  avvolgimento in successione

  pt

  enrolamento filamentar polar
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  relé di successione di fase

  pt

  relé de sucessão de fase
• civil law
  diseredazione / esclusione dalla successione / il diseredare

  pt

  deserdação
• communications
  sequenza sincrona di dati / successione di dati sincroni

  pt

  sequência síncrona de dados
• communications
  successione di dati asincroni / sequenza asincrona di dati

  pt

  sequência assíncrona de dados
• medical science
  rapida successione delle idee / ideorrea

  pt

  ideorreia
• statistics
  successione quasi equivalente

  pt

  sequência de substituição mínima, sequência de troca mínima
• ownership / civil law
  accettazione dell'eredità / adizione di eredità / accettazione della successione

  pt

  aceitação da herança, aceitação da sucessão
• LAW
  liquidazione di una successione / liquidazione dell'eredità

  pt

  liquidação da herança
• statistics / SCIENCE
  legge di successione di Laplace

  pt

  lei de sucessão de Laplace
• LAW
  successione a titolo universale

  pt

  sucessão a título universal
• land transport / TRANSPORT
  ordine di successione dei treni

  pt

  ordem de sucessão dos comboios
• FINANCE
  detrazione per rapida successione

  pt

  isenção dor doações sucessivas, isenção por heranças sucessivas
• nuclear industry
  gruppo di centrifughe in successione / gruppo di centrifughe in cascata / cascata di centrifughe / centrifughe a cascata / centrifughe in cascata

  pt

  cascata de centrifugação
• mechanical engineering / technology and technical regulations
  regolazione automatica in successione

  pt

  automatismo de sequência
• electro-magnetic equipment / electronics
  frequenza di successione degli impulsi / frequenza di ricorrenza degli impulsi / frequenza di ripetizione degli impulsi

  pt

  frequência de repetição de impulsos, frequência de impulso
• multilateral agreement
  accordo sulle questioni di successione

  pt

  Acordo sobre as Questões de Sucessão