- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈsuɡo
favoritos
nome masculino
plural: sughi
1.
sumo, suco
il sugo dell’arancia
o sumo da laranja
2.
CULINÁRIA molho
il sugo dell’arrosto
o molho do assado
fare il sugo
fazer, preparar o molho
3.
figurado suco, substância feminino, súmula feminino
il sugo di un discorso, di un libro
o suco dum discurso, dum livro
senza sugo
insípido, insosso
4.
gosto, prazer, satisfação feminino
che sugo trovi ad andare con lui?
que prazer tens em andar com ele?
non c’e sugo a parlare con lui
não dá prazer falar com ele
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprimo sugoptprimeira expressão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarsugo leggero / sugo depuratoptsuco leve
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
sugo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sugo [visualizado em 2026-06-28 05:33:23].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprimo sugoptprimeira expressão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarsugo leggero / sugo depuratoptsuco leve
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
sugo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sugo [visualizado em 2026-06-28 05:33:23].
