hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

suˈpɛrstite
favoritosfavoritos
adjetivo
sobrevivente, que sobreviveu
le case superstiti al terremoto
as casas que sobreviveram ao tremor de terra
nome masculino, feminino
sobrevivente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social security
    superstite
    pt
    sobrevivente
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    coniuge superstite
    pt
    cônjuge sobrevivo
  • EUROPEAN UNION / LAW / technology and technical regulations
    coniuge superstite
    pt
    cônjuge sobrevivo
  • EUROPEAN UNION
    coniuge superstite
    pt
    cônjuge sobrevivente
  • civil law
    coniuge superstite
    pt
    cônjuge sobrevivo
  • insurance
    assicurazione reversibile sulla testa superstite / assicurazione all'ultimo superstite
    pt
    seguro de vida sobre o último sobrevivente
  • LAW
    diritti immobiliari del coniuge superstite / legittima
    pt
    direitos imobiliários do cônjuge sobrevivo
  • LAW
    diritto del coniuge superstite alla quota del defunto / diritto di accrescimento per sopravvivenza
    pt
    direito do cônjuge supérstite, direito do cônjuge sobrevivo
  • LAW / civil law
    comproprietà con reversibilità a favore del comproprietario superstite
    pt
    propriedade conjunta com direito de sobrevivência, propriedade conjunta de várias pessoas com reversibilidade a favor da pessoa sobreviva
  • statistics
    superstiti / sopravvissuti
    pt
    sobrevivência
  • social security / family / European civil service / social affairs
    pensione ai superstiti
    pt
    pensão de sobrevivência
  • insurance / social security
    prestazione di reversibilità / prestazione ai superstiti
    pt
    prestação de sobrevivência
  • SOCIAL QUESTIONS
    assicurazione per superstiti
    pt
    seguro de sobrevivência
  • European civil service / social protection
    indennità superstiti accessoria
    pt
    pensão de sobrevivência complementar
  • source of law / social protection
    legge sulle pensioni ai superstiti
    pt
    Lei nacional de pensões dos sobrevivos
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of law
    assicurazione generale vecchiaia e superstiti / legge generale relativa all'assicurazione a favore delle vedove e degli orfani
    pt
    seguro generalizado de viúvas e órfãos, regime geral de seguro para viúvas e órfãos
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    istruttoria di una domanda di pensione ai superstiti / istruzione della domanda di pensione ai superstiti
    pt
    tramitação do pedido da pensão de sobrevivência
  • human rights / justice
    fondo internazionale per i superstiti di violenza sessuale connessa ai conflitti / Fondo internazionale per i sopravvissuti alla violenza sessuale connessa ai conflitti
    pt
    fundo internacional para os sobreviventes da violência sexual relacionada com os conflitos
  • international agreement / social affairs
    Convenzione concernente le prestazioni per l'invalidità, la vecchiaia e i superstiti
    pt
    Convenção relativa às Prestações de Invalidez, de Velhice e de Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti / Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all’anzianità, l'invalidità ed i superstiti
    pt
    Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti / Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi la vecchiaia, l’invalidità ed i superstiti
    pt
    Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti / Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all’anzianità, l'invalidità ed i superstiti
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti / Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi alla vecchiaia, l’invalidità ed i superstiti
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
superstite – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/superstite [visualizado em 2026-07-10 19:42:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social security
    superstite
    pt
    sobrevivente
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    coniuge superstite
    pt
    cônjuge sobrevivo
  • EUROPEAN UNION / LAW / technology and technical regulations
    coniuge superstite
    pt
    cônjuge sobrevivo
  • EUROPEAN UNION
    coniuge superstite
    pt
    cônjuge sobrevivente
  • civil law
    coniuge superstite
    pt
    cônjuge sobrevivo
  • insurance
    assicurazione reversibile sulla testa superstite / assicurazione all'ultimo superstite
    pt
    seguro de vida sobre o último sobrevivente
  • LAW
    diritti immobiliari del coniuge superstite / legittima
    pt
    direitos imobiliários do cônjuge sobrevivo
  • LAW
    diritto del coniuge superstite alla quota del defunto / diritto di accrescimento per sopravvivenza
    pt
    direito do cônjuge supérstite, direito do cônjuge sobrevivo
  • LAW / civil law
    comproprietà con reversibilità a favore del comproprietario superstite
    pt
    propriedade conjunta com direito de sobrevivência, propriedade conjunta de várias pessoas com reversibilidade a favor da pessoa sobreviva
  • statistics
    superstiti / sopravvissuti
    pt
    sobrevivência
  • social security / family / European civil service / social affairs
    pensione ai superstiti
    pt
    pensão de sobrevivência
  • insurance / social security
    prestazione di reversibilità / prestazione ai superstiti
    pt
    prestação de sobrevivência
  • SOCIAL QUESTIONS
    assicurazione per superstiti
    pt
    seguro de sobrevivência
  • European civil service / social protection
    indennità superstiti accessoria
    pt
    pensão de sobrevivência complementar
  • source of law / social protection
    legge sulle pensioni ai superstiti
    pt
    Lei nacional de pensões dos sobrevivos
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of law
    assicurazione generale vecchiaia e superstiti / legge generale relativa all'assicurazione a favore delle vedove e degli orfani
    pt
    seguro generalizado de viúvas e órfãos, regime geral de seguro para viúvas e órfãos
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    istruttoria di una domanda di pensione ai superstiti / istruzione della domanda di pensione ai superstiti
    pt
    tramitação do pedido da pensão de sobrevivência
  • human rights / justice
    fondo internazionale per i superstiti di violenza sessuale connessa ai conflitti / Fondo internazionale per i sopravvissuti alla violenza sessuale connessa ai conflitti
    pt
    fundo internacional para os sobreviventes da violência sexual relacionada com os conflitos
  • international agreement / social affairs
    Convenzione concernente le prestazioni per l'invalidità, la vecchiaia e i superstiti
    pt
    Convenção relativa às Prestações de Invalidez, de Velhice e de Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti / Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all’anzianità, l'invalidità ed i superstiti
    pt
    Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti / Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi la vecchiaia, l’invalidità ed i superstiti
    pt
    Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti / Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all’anzianità, l'invalidità ed i superstiti
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre os Regimes de Segurança Social relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
  • international agreement / social affairs
    Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti / Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi alla vecchiaia, l’invalidità ed i superstiti
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo Provisório Europeu sobre Segurança Social, à exceção dos Regimes relativos à Velhice, Invalidez e Sobrevivência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
superstite – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/superstite [visualizado em 2026-07-10 19:42:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro