- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / EUROPEAN UNIONsorveglianza / controllo / supervisioneptvigilância contínua, supervisão, monitorização
- accountingsupervisioneptsupervisão
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationssupervisioneptsupervisão
- electronics and electrical engineeringsupervisioneptsupervisão
- information technology and data processingbus di supervisione / linea comune di supervisioneptbarramento de supervisão
- communications policy / information technology and data processingmodulo di controllo / unità di supervisione / unità di sorveglianzaptunidade de supervisão
- information technology and data processingstato di supervisore / stato di supervisioneptmodo supervisor
- administrative law / POLITICSsupervisione politicaptsupervisão política
- communicationscentro di supervisioneptcentral diretora
- communicationssupervisione della reteptsupervisão da rede
- communications policy / information technology and data processingsettore di supervisioneptzona de supervisão
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSsistema di supervisioneptsistema de acompanhamento
- communicationssequenza di supervisioneptsequência de controlo
- European Parliament / institutional structureSupervisione e operazioniptSupervisão e Operações
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTsupervisione di sicurezza / livello di sicurezzaptnível de supervisão da segurança do sistema
- land transport / TRANSPORTsupervisione di esercizio del servizio / supervisione di esercizioptsupervisão de operação
- communications / information technology and data processingformato S di supervisioneptformato s de supervisão
- communicationsoperatrice di supervisioneptoperadora diretora
- communications policy / information technology and data processingsupervisione degli allarmiptsupervisão dos alarmes
- communications policy / information technology and data processingsupervisione centralizzataptsupervisão centralizada
- communicationssupervisione dello svincoloptsupervisão da libertação
- electronics and electrical engineeringsupervisione della rispostaptsupervisão da resposta
- information technology and data processingsupervisione delle chiamateptsupervisão das chamadas
- administrative law / INDUSTRYente di supervisione tecnica / organismo di controllo tecnicoptinstância de controlo técnico
- information technology and data processingtrama di supervisione di lineapttrama de supervisão de linha
- financial supervision / criminal lawsistema di supervisione AML/CFTptsistema de supervisão CBC/FT
- communicationsservizio comune di supervisioneptserviço comum de supervisão
- ENVIRONMENTsupervisione delle installazioniptfiscalização de instalações
- air transportPilota sottoposto a supervisioneptpiloto com supervisão
- communications policysupervisione durante l'esercizioptmonitorização em serviço
- money laundering / criminal law / financial supervisioncollegio di supervisione AML/CFT / collegio di supervisione per la lotta al riciclaggio/finanziamento del terrorismoptColégio de Supervisão do CBC/FT, Colégio de Supervisão do Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo
- administrative law / EUROPEAN UNIONcomitato di supervisione bancariaptComité de Supervisão Bancária
- information technology and data processingsistema operativo di supervisione / supervisoreptsistema operativo supervisor
- information technology and data processingscheda di supervisione della lineaptcarta de supervisão de linha
- artificial intelligence / information technology and data processing / research and developmentsorveglianza con supervisione umana / HOTL / human-on-the-loopptsupervisão humana
- information technology and data processingsegnale di supervisione nella bandaptsinal de supervisão na banda
- air transportpilota in comando sotto supervisioneptpiloto comandante sob supervisão
- data processing / information technology and data processingunità di gestione della supervisioneptunidade de tratamento de supervisão
- information technology and data processingprogramma di supervisione e controllo / monitorptmonitor, programa monitor
- electronics and electrical engineeringDispositivo di supervisione della turbinaptequipamento para supervisão da turbina
- computer systemsapprendimento automatico senza supervisioneptaprendizagem automática não supervisionada, aprendizagem não supervisionada
- animal health / food hygienesotto la supervisione del veterinario ufficialeptsob a supervisão do veterinário oficial
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingstrumentazione di interrogazione e supervisioneptequipamento de interrogação e supervisão
- deepening of the European Union / public prosecution / area of freedom, security and justiceprocuratore europeo incaricato della supervisioneptProcurador Europeu supervisor
- POLITICScommissione di supervisione delle nazioni neutraliptcomissão de controlo de nações neutrais
- materials technology / technology and technical regulationssupervisione del controllo di qualità del produttoreptfiscalização do controlo de qualidade
- financial supervisionconsiglio generale nella composizione di supervisioneptConselho Geral na composição de supervisão
- United Nations / international securitymissione di supervisione delle Nazioni Unite in Siria / UNSMISptMissão de Supervisão das Nações Unidas na Síria, UNSMIS
- financial institutions and creditorgano gestorio con funzione di supervisione strategicaptórgão de administração e fiscalização no exercício da sua função de fiscalização
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
supervisione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/supervisione [visualizado em 2026-06-30 12:01:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / EUROPEAN UNIONsorveglianza / controllo / supervisioneptvigilância contínua, supervisão, monitorização
- accountingsupervisioneptsupervisão
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationssupervisioneptsupervisão
- electronics and electrical engineeringsupervisioneptsupervisão
- information technology and data processingbus di supervisione / linea comune di supervisioneptbarramento de supervisão
- communications policy / information technology and data processingmodulo di controllo / unità di supervisione / unità di sorveglianzaptunidade de supervisão
- information technology and data processingstato di supervisore / stato di supervisioneptmodo supervisor
- administrative law / POLITICSsupervisione politicaptsupervisão política
- communicationscentro di supervisioneptcentral diretora
- communicationssupervisione della reteptsupervisão da rede
- communications policy / information technology and data processingsettore di supervisioneptzona de supervisão
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSsistema di supervisioneptsistema de acompanhamento
- communicationssequenza di supervisioneptsequência de controlo
- European Parliament / institutional structureSupervisione e operazioniptSupervisão e Operações
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTsupervisione di sicurezza / livello di sicurezzaptnível de supervisão da segurança do sistema
- land transport / TRANSPORTsupervisione di esercizio del servizio / supervisione di esercizioptsupervisão de operação
- communications / information technology and data processingformato S di supervisioneptformato s de supervisão
- communicationsoperatrice di supervisioneptoperadora diretora
- communications policy / information technology and data processingsupervisione degli allarmiptsupervisão dos alarmes
- communications policy / information technology and data processingsupervisione centralizzataptsupervisão centralizada
- communicationssupervisione dello svincoloptsupervisão da libertação
- electronics and electrical engineeringsupervisione della rispostaptsupervisão da resposta
- information technology and data processingsupervisione delle chiamateptsupervisão das chamadas
- administrative law / INDUSTRYente di supervisione tecnica / organismo di controllo tecnicoptinstância de controlo técnico
- information technology and data processingtrama di supervisione di lineapttrama de supervisão de linha
- financial supervision / criminal lawsistema di supervisione AML/CFTptsistema de supervisão CBC/FT
- communicationsservizio comune di supervisioneptserviço comum de supervisão
- ENVIRONMENTsupervisione delle installazioniptfiscalização de instalações
- air transportPilota sottoposto a supervisioneptpiloto com supervisão
- communications policysupervisione durante l'esercizioptmonitorização em serviço
- money laundering / criminal law / financial supervisioncollegio di supervisione AML/CFT / collegio di supervisione per la lotta al riciclaggio/finanziamento del terrorismoptColégio de Supervisão do CBC/FT, Colégio de Supervisão do Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo
- administrative law / EUROPEAN UNIONcomitato di supervisione bancariaptComité de Supervisão Bancária
- information technology and data processingsistema operativo di supervisione / supervisoreptsistema operativo supervisor
- information technology and data processingscheda di supervisione della lineaptcarta de supervisão de linha
- artificial intelligence / information technology and data processing / research and developmentsorveglianza con supervisione umana / HOTL / human-on-the-loopptsupervisão humana
- information technology and data processingsegnale di supervisione nella bandaptsinal de supervisão na banda
- air transportpilota in comando sotto supervisioneptpiloto comandante sob supervisão
- data processing / information technology and data processingunità di gestione della supervisioneptunidade de tratamento de supervisão
- information technology and data processingprogramma di supervisione e controllo / monitorptmonitor, programa monitor
- electronics and electrical engineeringDispositivo di supervisione della turbinaptequipamento para supervisão da turbina
- computer systemsapprendimento automatico senza supervisioneptaprendizagem automática não supervisionada, aprendizagem não supervisionada
- animal health / food hygienesotto la supervisione del veterinario ufficialeptsob a supervisão do veterinário oficial
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingstrumentazione di interrogazione e supervisioneptequipamento de interrogação e supervisão
- deepening of the European Union / public prosecution / area of freedom, security and justiceprocuratore europeo incaricato della supervisioneptProcurador Europeu supervisor
- POLITICScommissione di supervisione delle nazioni neutraliptcomissão de controlo de nações neutrais
- materials technology / technology and technical regulationssupervisione del controllo di qualità del produttoreptfiscalização do controlo de qualidade
- financial supervisionconsiglio generale nella composizione di supervisioneptConselho Geral na composição de supervisão
- United Nations / international securitymissione di supervisione delle Nazioni Unite in Siria / UNSMISptMissão de Supervisão das Nações Unidas na Síria, UNSMIS
- financial institutions and creditorgano gestorio con funzione di supervisione strategicaptórgão de administração e fiscalização no exercício da sua função de fiscalização
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
supervisione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/supervisione [visualizado em 2026-06-30 12:01:08].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: