sussidiario

Outros exemplos de uso

• preparation for market / EUROPEAN UNION / LAW / technology and technical regulations
  sussidiario

  pt

  subsidiária
• land transport / TRANSPORT
  treno sussidiario

  pt

  comboio extraordinário
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  albero sussidiario / prolunga

  pt

  falso eixo
• loan
  credito sussidiario / controcredito

  pt

  empréstimo recíproco
• communications / land transport / TRANSPORT
  segnale sussidiario

  pt

  sinal de informação, sinal auxiliar
• communications
  segnale sussidiario

  pt

  sinal secundário
• mechanical engineering
  accessorio / dispositivo sussidiario / dispositivo ausiliare

  pt

  acessório, dispositivo especial, dispositivo auxiliar, dispositivo suplementar, dispositivo complementar
• INTERNATIONAL RELATIONS / environmental policy / United Nations
  organo sussidiario di attuazione / SBI

  pt

  órgão subsidiário de implementação, órgão executivo subsidiário
• INTERNATIONAL RELATIONS / environmental policy / United Nations
  organo sussidiario di consulenza scientifica e tecnica / SBSTA

  pt

  órgão subsidiário de consulta científica e tecnológica
• life sciences / ENVIRONMENT
  SBSTTA / organismo sussidiario di consulenza scientifica, tecnica e tecnologica

  pt

  SBSTTA, Órgão Subsidiário de Parecer Científico, Técnico e Tecnológico
• defence
  forza sussidiaria / forza irregolare

  pt

  forças interpostas
• Law on aliens
  protezione sussidiaria

  pt

  protecção subsidiária
• European Union / migration
  protezione sussidiaria / forme complementari di protezione

  pt

  proteção subsidiária
• private international law
  competenza sussidiaria

  pt

  competência subsidiária
• administrative law / migration
  status di protezione sussidiaria

  pt

  estatuto de proteção subsidiária
• insurance
  garanzia sussidiaria all'esportazione

  pt

  garantia subsidiária à exportação
• public safety / international issue / European Union
  beneficiario dello status di protezione sussidiaria / beneficiario della protezione sussidiaria

  pt

  beneficiário do estatuto de proteção subsidiária, beneficiário de proteção subsidiária
• Law on aliens
  straniero che beneficia della protezione sussidiaria

  pt

  estrangeiro que beneficia de proteção subsidiária
• accounting system
  costi per materie prime,sussidiarie,di consumo e merci

  pt

  custos das mercadorias vendidas e das matérias consumidas
• EUROPEAN UNION / LAW
  coloro cui incombe in via sussidiaria l'obbligazione alimentare

  pt

  outras pessoas vinculadas à prestação de alimentos
• migration / EU act
  direttiva recante norme sull’attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta / direttiva qualifiche / direttiva sulle qualifiche in materia di asilo

  pt

  Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida, DCA, Diretiva Condições de Asilo
• migration / EU act
  regolamento qualifiche / regolamento recante norme sull'attribuzione a cittadini di paesi terzi o apolidi della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria e sul contenuto della protezione riconosciuta, che modifica la direttiva 2003/109/CE del Consiglio,del 25 novembre 2003, relativa allo status dei cittadini di paesi terzi che siano soggiornanti di lungo periodo

  pt

  Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida, Regulamento Condições de Asilo