tedesco

Outros exemplos de uso

• Germany / nationality
  tedesco

  pt

  alemão
• monetary relations / national currency
  marco tedesco / DM

  pt

  marco alemão, DM
• coal industry
  intesto tedesco / intesto a piramide / intesto a cono

  pt

  caldeira piramidal, caldeira cónica
• parliament
  Bundesrat tedesco / Bundesrat

  pt

  Conselho Federal alemão
• parliament
  Bundestag / Bundestag tedesco

  pt

  Parlamento Federal alemão
• FINANCE
  zona del marco tedesco

  pt

  zona do marco
• standardisation / technology
  Deutsches Institut für Normung / DIN / ente normatore tedesco

  pt

  Instituto Alemão de Normalização
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  taglio tedesco metodo DLG

  pt

  retalhadura alemã segundo o método da DLG
• maritime transport
  Registro navale internazionale tedesco

  pt

  Registo Internacional de Navios
• EUROPEAN UNION / LAW
  le società in nome collettivo del diritto tedesco

  pt

  sociedades em nome coletivo, no direito alemão
• European Parliament / institutional structure
  Sezione tedesca

  pt

  Secção Alemã
• humanitarian aid / first aid / Red Cross
  Croce Rossa tedesca

  pt

  Cruz Vermelha alemã
• administrative law / SOCIAL QUESTIONS
  ufficio affari tedeschi

  pt

  Repartição dos Assuntos Alemães
• chemical compound / industrial structures
  gomma sintetica tedesca / buna

  pt

  buna
• European Parliament / institutional structure
  Unità della traduzione tedesca

  pt

  Unidade da Tradução Alemã
• TRANSPORT
  consiglio dei caricatori tedeschi / DSVK

  pt

  Conselho dos Carregadores Alemães, DSVK
• European Parliament / institutional structure
  Unità dell'interpretazione tedesca

  pt

  Unidade da Interpretação Alemã
• cooperation policy
  Agenzia tedesca per la cooperazione tecnica / GTZ

  pt

  Agência Alemã para a Cooperação Técnica, GTZ
• TRANSPORT
  Associazione tedesca delle aziende di trasporto

  pt

  associação das empresas de transporte alemãs
• cooperation policy / ENVIRONMENT
  Società tedesca per la cooperazione internazionale / GIZ

  pt

  Agência Alemã de Cooperação Internacional
• LAW
  adesione dei territori tedeschi mediante dichiarazione

  pt

  adesão de territórios alemães por meio de declaração
• LAW / INTERNATIONAL RELATIONS
  trattato franco-tedesco sulla Saar del 27 ottobre 1956

  pt

  Tratado franco-alemão sobre o Sarre
• TRANSPORT
  Associazione federale delle imprese tedesche di autobus

  pt

  associação federal dos operadores de autocarros alemães
• LAW / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / source of law
  legge federale tedesca per la promozione della formazione

  pt

  lei federal alemã para a promoção da formação
• administrative law / SOCIAL QUESTIONS
  Federazione degli organismi tedeschi di assicurazione pensioni

  pt

  Organismos Alemães de Seguros de Pensões
• EUROPEAN UNION / LAW
  Accordo sui debiti esteri tedeschi,firmato a Londra il 27 febbraio 1953

  pt

  Acordo sobre as dívidas externas alemãs, assinado em Londres em 27 de fevereiro de 1953
• EUROPEAN UNION / LAW
  esame legislazione tedesca subordina la registrazione di un brevetto all'esito di un esame

  pt

  exame
• international agreement / LAW
  Trattato di Unificazione / Trattato fra la Repubblica federale di Germania e la Repubblica democratica tedesca relativo alla realizzazione dell'unità tedesca / Trattato di unificazione / trattato di unificazione

  pt

  Tratado de Unificação
• POLITICS / ECONOMICS
  Programma speciale a favore dei dirigenti delle piccole e medie imprese e dei fondatori di imprese nei cinque nuovi Länder tedeschi

  pt

  Programa especial de apoio aos gestores de pequenas e médias empresas e criadores de empresas nos cinco novos lander alemães federais