-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

teˈlɛɡrafo
favoritosfavoritos
nome masculino
telégrafo
telegrafo senza fili, elettrico
telégrafo sem fios, elétrico
filo, palo del telegrafo
fio, poste do telégrafo
telegrafo
Indicativo Presente do verbo telegrafare
expandir
io
telegrafo
tu
telegrafi
lui, lei
telegrafa
noi
telegrafiamo
voi
telegrafate
loro
telegrafano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    telegrafo
    pt
    telégrafo
  • communications
    telegrafo Morse
    pt
    telégrafo Morse
  • energy policy / communications systems
    palo del telegrafo / palo del telefono / palo per linee elettriche / palo per le telecomunicazioni e l'energia elettrica / palo
    pt
    poste de serviços públicos, poste
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafo stampante
    pt
    telégrafo de impressão de página
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    telegrafo di macchina / trasmettitore di ordini al reparto macchine
    pt
    telégrafo da máquina, transmissor de ordens a maquinismos
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafo stampante baudot
    pt
    telégrafo de impressão Baudot
  • communications
    telegrafia
    pt
    telegrafia
  • communications / information technology and data processing
    telegrafia in modulazione di frequenza / telegrafia MF
    pt
    telegrafia em modulação de frequência
  • communications / communications policy
    telegrafia Hell
    pt
    telegrafia Hell
  • communications / communications policy
    telegrafia Morse
    pt
    telegrafia Morse
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia duplice
    pt
    telegrafia dúplex
  • electronics and electrical engineering
    telegrafia su filo
    pt
    telegrafia por fio
  • communications / communications policy
    sistema con segnali di inizio e fine carattere / telegrafia aritmica
    pt
    sistema arrítmico, telegrafia arrítmica
  • communications
    telegrafia armonica
    pt
    telegrafia harmónica
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia multipla
    pt
    telegrafia multiplexada
  • communications / electrical engineering
    telegrafia armonica
    pt
    telegrafia harmónica
  • communications / communications policy
    telegrafia sincrona
    pt
    telegrafia síncrona
  • communications / communications policy
    facsimile / telegrafia fac-simile / telegrafia facsimile
    pt
    telegrafia fac-símile
  • communications / communications policy
    telegrafia a mosaico
    pt
    telegrafia por decomposição de signos, telegrafia de mosaico
  • TRANSPORT / electronics and electrical engineering / radio telecommunications
    radiotelegrafia / telegrafia senza fili
    pt
    TSF, telegrafia sem fios, radiotelegrafia
  • communications
    telegrafia alfabetica
    pt
    telegrafia alfabética
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia a onde corte
    pt
    telegrafia de ondas curtas
  • communications
    telegrafia superacustica
    pt
    telegrafia ultra-acústica
  • communications / communications policy
    telegrafia infraacustica
    pt
    telegrafia infra-acústica
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia su linea aerea
    pt
    telegrafia por linha aérea
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia in banda vocale
    pt
    telegrafia na banda de voz
  • communications
    telegrafia a stampa diretta
    pt
    telegrafia de impressão direta
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia a canale portante
    pt
    canal suporte de telegrafia
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia a frequenza vocale
    pt
    telégrafo a frequência de voz
  • communications
    telegrafia a corrente continua
    pt
    telegrafia em corrente contínua
  • communications / communications policy
    telegrafia a frequenze vettrici
    pt
    telegrafia por corrente portadora
  • electronics and electrical engineering
    emissione di telegrafia armonica
    pt
    emissão de telegrafia harmónica
  • communications policy / information technology and data processing
    telefoto / telegrafia facsimile di fotografia / facsimile fotografico / teleriproduzione / fototelegrafia
    pt
    telefotografia fac-símile, fototelegrafia, telefotografia
  • communications
    telegrafia facsimile per documenti
    pt
    telegrafia fac-símile para documentos
  • communications / communications policy
    telegrafia con apparecchi stampanti
    pt
    telegrafia por aparelhos impressores
  • communications
    duplex a quattro frequenze / telegrafia duplex a quattro frequenze
    pt
    telegrafia diplex a quatro frequências, diplex de quatro frequências
  • electronics and electrical engineering
    telegrafia automatica ad alta velocità
    pt
    telegrafia automática de alta velocidade
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia a frequenze vettrici vocali
    pt
    telegrafia por frequências vocais
  • electronics and electrical engineering
    telegrafia Morse per ricezione acustica
    pt
    telegrafia Morse para receção acústica
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia multipla a divisione di tempo
    pt
    telegrafia multiplexada por divisão no tempo
  • electronics and electrical engineering
    telegrafia a frequenza vocale multicanale
    pt
    telegrafia harmónica multicanal
  • electronics and electrical engineering
    telegrafia armonica a modulazione d'ampiezza
    pt
    telegrafia harmónica com modulação em amplitude
  • communications
    sistema di telegrafia internazionale a frequenza vocale / sistema di telegrafia armonica internazionale
    pt
    sistema de telegrafia harmónica internacional
  • communications
    elemento del segnale telegrafico per telegrafia alfabetica
    pt
    elementos de sinal telegráfico para a telegrafia alfabética
  • administrative law / communications / organisation of professions / LAW / communications systems / employment / industrial structures and policy / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    internazionale del personale delle Poste e delle Telecomunicazioni / Comitato sindacale dell'Internazionale del personale delle poste, telegrafi e telefoni per i paesi della CEE / Internazionale del personale delle poste,telegrafi e telefoni per i paesi della CEE / IPTT / Internazionale del personale delle poste, telegrafi e telefoni
    pt
    IPTT, ICTT, Internacional do Pessoal dos Correios, Telégrafos e Telefones
  • communications systems
    Conferenza amministrativa mondiale per la telefonia e la telegrafia / WATTC / CAMTT
    pt
    CAMTT, Conferência Administrativa Mundial Telegráfica e Telefónica
  • communications / communications policy
    telegrafia con registrazione dei segnali senza traduzione automatica
    pt
    telegrafia por registo de sinais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telegrafo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/telegrafo [visualizado em 2026-08-08 21:26:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    telegrafo
    pt
    telégrafo
  • communications
    telegrafo Morse
    pt
    telégrafo Morse
  • energy policy / communications systems
    palo del telegrafo / palo del telefono / palo per linee elettriche / palo per le telecomunicazioni e l'energia elettrica / palo
    pt
    poste de serviços públicos, poste
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafo stampante
    pt
    telégrafo de impressão de página
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    telegrafo di macchina / trasmettitore di ordini al reparto macchine
    pt
    telégrafo da máquina, transmissor de ordens a maquinismos
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafo stampante baudot
    pt
    telégrafo de impressão Baudot
  • communications
    telegrafia
    pt
    telegrafia
  • communications / information technology and data processing
    telegrafia in modulazione di frequenza / telegrafia MF
    pt
    telegrafia em modulação de frequência
  • communications / communications policy
    telegrafia Hell
    pt
    telegrafia Hell
  • communications / communications policy
    telegrafia Morse
    pt
    telegrafia Morse
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia duplice
    pt
    telegrafia dúplex
  • electronics and electrical engineering
    telegrafia su filo
    pt
    telegrafia por fio
  • communications / communications policy
    sistema con segnali di inizio e fine carattere / telegrafia aritmica
    pt
    sistema arrítmico, telegrafia arrítmica
  • communications
    telegrafia armonica
    pt
    telegrafia harmónica
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia multipla
    pt
    telegrafia multiplexada
  • communications / electrical engineering
    telegrafia armonica
    pt
    telegrafia harmónica
  • communications / communications policy
    telegrafia sincrona
    pt
    telegrafia síncrona
  • communications / communications policy
    facsimile / telegrafia fac-simile / telegrafia facsimile
    pt
    telegrafia fac-símile
  • communications / communications policy
    telegrafia a mosaico
    pt
    telegrafia por decomposição de signos, telegrafia de mosaico
  • TRANSPORT / electronics and electrical engineering / radio telecommunications
    radiotelegrafia / telegrafia senza fili
    pt
    TSF, telegrafia sem fios, radiotelegrafia
  • communications
    telegrafia alfabetica
    pt
    telegrafia alfabética
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia a onde corte
    pt
    telegrafia de ondas curtas
  • communications
    telegrafia superacustica
    pt
    telegrafia ultra-acústica
  • communications / communications policy
    telegrafia infraacustica
    pt
    telegrafia infra-acústica
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia su linea aerea
    pt
    telegrafia por linha aérea
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia in banda vocale
    pt
    telegrafia na banda de voz
  • communications
    telegrafia a stampa diretta
    pt
    telegrafia de impressão direta
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia a canale portante
    pt
    canal suporte de telegrafia
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia a frequenza vocale
    pt
    telégrafo a frequência de voz
  • communications
    telegrafia a corrente continua
    pt
    telegrafia em corrente contínua
  • communications / communications policy
    telegrafia a frequenze vettrici
    pt
    telegrafia por corrente portadora
  • electronics and electrical engineering
    emissione di telegrafia armonica
    pt
    emissão de telegrafia harmónica
  • communications policy / information technology and data processing
    telefoto / telegrafia facsimile di fotografia / facsimile fotografico / teleriproduzione / fototelegrafia
    pt
    telefotografia fac-símile, fototelegrafia, telefotografia
  • communications
    telegrafia facsimile per documenti
    pt
    telegrafia fac-símile para documentos
  • communications / communications policy
    telegrafia con apparecchi stampanti
    pt
    telegrafia por aparelhos impressores
  • communications
    duplex a quattro frequenze / telegrafia duplex a quattro frequenze
    pt
    telegrafia diplex a quatro frequências, diplex de quatro frequências
  • electronics and electrical engineering
    telegrafia automatica ad alta velocità
    pt
    telegrafia automática de alta velocidade
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia a frequenze vettrici vocali
    pt
    telegrafia por frequências vocais
  • electronics and electrical engineering
    telegrafia Morse per ricezione acustica
    pt
    telegrafia Morse para receção acústica
  • communications policy / information technology and data processing
    telegrafia multipla a divisione di tempo
    pt
    telegrafia multiplexada por divisão no tempo
  • electronics and electrical engineering
    telegrafia a frequenza vocale multicanale
    pt
    telegrafia harmónica multicanal
  • electronics and electrical engineering
    telegrafia armonica a modulazione d'ampiezza
    pt
    telegrafia harmónica com modulação em amplitude
  • communications
    sistema di telegrafia internazionale a frequenza vocale / sistema di telegrafia armonica internazionale
    pt
    sistema de telegrafia harmónica internacional
  • communications
    elemento del segnale telegrafico per telegrafia alfabetica
    pt
    elementos de sinal telegráfico para a telegrafia alfabética
  • administrative law / communications / organisation of professions / LAW / communications systems / employment / industrial structures and policy / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    internazionale del personale delle Poste e delle Telecomunicazioni / Comitato sindacale dell'Internazionale del personale delle poste, telegrafi e telefoni per i paesi della CEE / Internazionale del personale delle poste,telegrafi e telefoni per i paesi della CEE / IPTT / Internazionale del personale delle poste, telegrafi e telefoni
    pt
    IPTT, ICTT, Internacional do Pessoal dos Correios, Telégrafos e Telefones
  • communications systems
    Conferenza amministrativa mondiale per la telefonia e la telegrafia / WATTC / CAMTT
    pt
    CAMTT, Conferência Administrativa Mundial Telegráfica e Telefónica
  • communications / communications policy
    telegrafia con registrazione dei segnali senza traduzione automatica
    pt
    telegrafia por registo de sinais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telegrafo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/telegrafo [visualizado em 2026-08-08 21:26:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya