-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

teˈnaʎʎa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
alicate masculino, tenaz, turquês masculino
bisogna tirargli le parole con le tenaglie
é preciso arrancar-lhe as palavras a saca-rolhas
2.
(fortificação) tenalha
3.
ZOOLOGIA plural tenazes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    tenaglia
    pt
    tenaz
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    benna a tenaglia
    pt
    balde de mandíbulas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tenaglie / pinze per unghioni
    pt
    tenazes para cascos
  • iron, steel and other metal industries
    marche delle pinze di afferraggio / impronte di tenaglie
    pt
    marca das tenazes
  • materials technology
    tenaglie a coccodrillo
    pt
    pinças de crocodilo
  • materials technology
    tenaglie per sigillatura / pinza per saldatura
    pt
    pinças de selagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tenaglia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tenaglia [visualizado em 2026-08-01 01:31:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    tenaglia
    pt
    tenaz
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    benna a tenaglia
    pt
    balde de mandíbulas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tenaglie / pinze per unghioni
    pt
    tenazes para cascos
  • iron, steel and other metal industries
    marche delle pinze di afferraggio / impronte di tenaglie
    pt
    marca das tenazes
  • materials technology
    tenaglie a coccodrillo
    pt
    pinças de crocodilo
  • materials technology
    tenaglie per sigillatura / pinza per saldatura
    pt
    pinças de selagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tenaglia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tenaglia [visualizado em 2026-08-01 01:31:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro