- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
tiˈraddʒo
nome masculino
tiragem feminino
questo camino non ha tiraggio
esta chaminé não tem tiragem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industry / iron, steel and other metal industriestiraggio / canale di riscaldamento / condotto di riscaldamentoptserpentina de aquecimento, serpentina de combustão
- life sciencestiraggio / mescolamento / entrainementptarrastamento
- earth sciences / construction and town planningeffetto camino / tiraggiopttiragem
- earth sciences / construction and town planningtiraggioptcorrente de ar, chamada de ar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtiraggiopttiragem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStiraggiopttiragem
- chemical compound / industrial structurestiraggio forzato / tiraggio indottoptsistema de tiragem forçada, dispositivo de extração por tiragem forçada, tiragem por indução, sistema de tiragem induzida
- electronics and electrical engineeringValvola di tiraggioptválvula reguladora do ar, portinhola reguladora da entrada do ar
- electronics and electrical engineeringaccrescimento / crescita per tiraggio / acrescimento con il metodo di Czochralskiptcrescimento por método de Czochralski, crescimento por extração
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesregistro del tiraggioptregisto de saída
- electronics and electrical engineering / chemical compoundriduttore di tiraggioptredutor de tiragem
- chemical compound / electronics and electrical engineeringregolatore di tiraggio / moderatore automatico di tiraggioptregulador de tiragem
- tiraggio del cristallopttiragem do cristal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksstabilizzatore di tiraggioptestabilizador de tiragem
- chemical compound / industrial structuressistema a tiraggio forzatoptsistema de tiragem forçada, sistema de aspiração por ejeção, sistema de extração por ejetor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcircuito chiuso / ciclo chiuso / circuito a tiraggio equilibrato / circuito a tenuta / circuito stagnoptcircuito estanque
- administrative law / materials technologybocca per l'estrazione dei fumi / bocca per l'aspirazione dei fumi / apertura di tiraggio d'incendioptválvula de ventilação
- electronics and electrical engineeringControllo della valvola di tiraggioptcontrolo amortecedor, regulação amortecedora
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsfiato di un interruttore di tiraggioptabertura de um antirretorno de tiragem
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcondotto di scarico a tiraggio bilanciatoptconduta de ligação da ventosa
- mechanical engineering / earth sciencestorre di raffreddamento a tiraggio forzatopttorre de arrefecimento de ventilação forçada
- electronics and electrical engineeringrefrigerante atmosferico a tiraggio forzato / torre di raffreddamento a insufflamentopttorre de arrefecimento de tiragem forçada
- mechanical engineering / earth sciencestorre di raffreddamento a tiraggio naturalepttorre de arrefecimento atmosférico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundorifizio dello scarico a tiraggio bilanciatoptorifício exterior da ventosa
- electronics and electrical engineeringTorre di raffreddamento a tiraggio incrociatopttorre de corrente de ar transversal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbruciatore ad induzione per tiraggio meccanicoptqueimador de indução por tiragem mecânica
- electronics and electrical engineeringTorre di raffreddamento a controcorrente e tiraggio indottopttorre de ar induzido em contracorrente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tiraggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tiraggio [visualizado em 2026-06-30 02:22:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industry / iron, steel and other metal industriestiraggio / canale di riscaldamento / condotto di riscaldamentoptserpentina de aquecimento, serpentina de combustão
- life sciencestiraggio / mescolamento / entrainementptarrastamento
- earth sciences / construction and town planningeffetto camino / tiraggiopttiragem
- earth sciences / construction and town planningtiraggioptcorrente de ar, chamada de ar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtiraggiopttiragem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStiraggiopttiragem
- chemical compound / industrial structurestiraggio forzato / tiraggio indottoptsistema de tiragem forçada, dispositivo de extração por tiragem forçada, tiragem por indução, sistema de tiragem induzida
- electronics and electrical engineeringValvola di tiraggioptválvula reguladora do ar, portinhola reguladora da entrada do ar
- electronics and electrical engineeringaccrescimento / crescita per tiraggio / acrescimento con il metodo di Czochralskiptcrescimento por método de Czochralski, crescimento por extração
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesregistro del tiraggioptregisto de saída
- electronics and electrical engineering / chemical compoundriduttore di tiraggioptredutor de tiragem
- chemical compound / electronics and electrical engineeringregolatore di tiraggio / moderatore automatico di tiraggioptregulador de tiragem
- tiraggio del cristallopttiragem do cristal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksstabilizzatore di tiraggioptestabilizador de tiragem
- chemical compound / industrial structuressistema a tiraggio forzatoptsistema de tiragem forçada, sistema de aspiração por ejeção, sistema de extração por ejetor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcircuito chiuso / ciclo chiuso / circuito a tiraggio equilibrato / circuito a tenuta / circuito stagnoptcircuito estanque
- administrative law / materials technologybocca per l'estrazione dei fumi / bocca per l'aspirazione dei fumi / apertura di tiraggio d'incendioptválvula de ventilação
- electronics and electrical engineeringControllo della valvola di tiraggioptcontrolo amortecedor, regulação amortecedora
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsfiato di un interruttore di tiraggioptabertura de um antirretorno de tiragem
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcondotto di scarico a tiraggio bilanciatoptconduta de ligação da ventosa
- mechanical engineering / earth sciencestorre di raffreddamento a tiraggio forzatopttorre de arrefecimento de ventilação forçada
- electronics and electrical engineeringrefrigerante atmosferico a tiraggio forzato / torre di raffreddamento a insufflamentopttorre de arrefecimento de tiragem forçada
- mechanical engineering / earth sciencestorre di raffreddamento a tiraggio naturalepttorre de arrefecimento atmosférico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundorifizio dello scarico a tiraggio bilanciatoptorifício exterior da ventosa
- electronics and electrical engineeringTorre di raffreddamento a tiraggio incrociatopttorre de corrente de ar transversal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbruciatore ad induzione per tiraggio meccanicoptqueimador de indução por tiragem mecânica
- electronics and electrical engineeringTorre di raffreddamento a controcorrente e tiraggio indottopttorre de ar induzido em contracorrente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tiraggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tiraggio [visualizado em 2026-06-30 02:22:37].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: