to’

Outros exemplos de uso

• defence
  trasferimento di autorità / ToA

  pt

  TOA, transferência de autoridade
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  GO TO

  pt

  GOTO, GO TO
• information technology and data processing
  end-to-end

  pt

  de ponta a ponta, de extremo a extremo
• renewable resources / soft energy / substitute fuel / energy resources
  Power-to-X

  pt

  conversão de eletricidade em x, conversão de eletricidade em combustíveis de síntese
• fuel
  well to gate / dal pozzo al cancello / dalla culla al cancello

  pt

  do poço ao portão
• financing and investment
  mark to model / valutazione mark to model / valutazione in base ad un modello

  pt

  avaliação com recurso a um modelo
• SCIENCE / pollution control measures / technical regulations
  well-to-wheel / dal pozzo alla ruota

  pt

  análise do poço às rodas, do poço à roda
• information technology and data processing
  necessità di conoscere / "need to know" / necessità di sapere

  pt

  necessidade de tomar conhecimento, princípio da necessidade de conhecer, necessidade de conhecer
• financing and investment
  valutazione in base ai prezzi di mercato / valutazione a mercato / valutazione a prezzi correnti di mercato / mark to market / adeguamento al valore di mercato / metodo del valore di mercato (mark-to-market) / metodo del valore di mercato / valutazione ai prezzi di mercato / marking to market / valutazione a prezzi correnti di mercato

  pt

  contabilização de uma posição a preços de mercado, método de avaliação ao preço de mercado, contabilização de uma posição, ajuste diário de perdas e ganhos, avaliação com referência aos preços de mercado, mark-to-market, avaliação ao preço de mercado
• financing and investment
  mark to matrix / determinazione di prezzi a matrice

  pt

  avaliação com recurso a uma matriz de preços
• pollution control measures / electric vehicle / energy grid
  vehicle to grid / V2G

  pt

  veículo para a rede
• financial market
  Market to Limit

  pt

  ao melhor preço
• electric vehicle / energy policy
  V2V / Vehicle to Vehicle / connettività tra veicolo e veicolo

  pt

  veículo a veículo, veículo para veículo
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  indicatore to-from

  pt

  indicador de aproximação
• pollution control measures / energy policy / electric vehicle
  V2B / vehicle-to-building

  pt

  veículo para edifício
• land transport / TRANSPORT
  many-to-one service

  pt

  serviço com origens múltiplas e destino único
• FINANCE
  price to book ratio

  pt

  rácio valor de mercado/valor contabilístico
• land transport / TRANSPORT
  one-to-many service

  pt

  serviço com origem única e destinos múltiplos
• land transport / TRANSPORT
  many-to-few service

  pt

  serviço com origens múltiplas e destinos limitados
• land transport / TRANSPORT
  few-to-many service

  pt

  serviço com origens limitadas e destinos múltiplos
• FINANCE
  cheapest-to-deliver

  pt

  entrega ao melhor
• industrial structures
  macchina tow-to-top

  pt

  máquina tow-to-top
• financing and investment
  peer-to-peer lending / prestito tra pari

  pt

  empréstimo de parceiro para parceiro, financiamento entre particulares
• land transport / TRANSPORT
  many-to-many service

  pt

  serviço com origens e destinos múltiplos
• industrial structures
  macchina tow-to-yarn

  pt

  máquina tow-to-yarn
• financing and investment
  valore mark to market / valore corrente di mercato / valore ai prezzi correnti sul mercato

  pt

  valor ao preço de mercado
• EU loan / EU budget
  prestito back-to-back

  pt

  reempréstimo, empréstimo "back-to-back"
• loan
  prestito back-to-back

  pt

  empréstimo consecutivo, empréstimo "back-to-back", empréstimo paralelo, empréstimo cruzado
• financial market
  pegged to market order / market peg

  pt

  ordem indexada ao mercado
• financial market
  primary peg / pegged to primary order

  pt

  ordem com indexação primária
• EU loan / EU budget
  operazione back-to-back

  pt

  operação "back-to-back"
• industrial structures
  tow-to-top procedimento

  pt

  processo tow-to-top
• financial market
  midpoint peg / pegged to midpoint order

  pt

  ordem com indexação intermédia
• social problem
  approccio “peer to peer”

  pt

  abordagem de pares
• communications / air transport
  comunicazione end-to-end

  pt

  comunicação extremo a extremo
• industrial structures
  procedimento tow-to-yarn

  pt

  processo tow-to-yarn
• banking / accounting
  modello originate to hold / modello originate and hold

  pt

  modelo «originar e manter»
• information technology and data processing
  connessione punto-punto / connessione point-to-point / connessione da punto a punto

  pt

  ligação ponto a ponto, ligação ponto-ponto, conexão ponto a ponto
• communications
  comunicazione peer-to-peer / comunicazione p2p

  pt

  comunicação não hierárquica
• FINANCE
  principio del "back-to-back"

  pt

  princípio designado «face a face»
• TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
  tubo per scappamen to diretto

  pt

  tubo de escape direto
• FINANCE
  modello originate-to-distribute

  pt

  modelo «originar para distribuir», modelo de «criação e cessão»
• maritime transport / greenhouse gas / fuel
  well-to-wake (dal pozzo alla scia)

  pt

  do poço à esteira
• insurance / FINANCE
  in base ad un modello (mark-to-model)

  pt

  avaliação com recurso a modelos de valorização, mark-to-model
• maritime transport / greenhouse gas / fuel
  "well-to-tank" ("dal pozzo al serbatoio")

  pt

  do poço ao depósito
• fuel / maritime transport / greenhouse gas
  "tank-to-wake" ("dal serbatoio alla scia")

  pt

  do depósito à esteira
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  legno che ha sub to estrazioni di essudati

  pt

  lenho proveniente de árvores em que se fez a extração de resinas ou outras exsudações