- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / oil industry / miscellaneous industriestorcia / combustione in torcia / fiaccola a gas / fiaccolapttocha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStorcia / bruciatore / lanciafiammeptlança-chamas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlanciafiamme / bruciatore / torciaptlança-chamas
- administrative law / materials technologytorcia di cerapttocha de cera
- electronics and electrical engineeringtorcia a plasma / fiaccola di plasmapttocha de plasma
- air transporttorcia elettricaptlanterna elétrica
- information technology and data processing / iron, steel and other metal industriestorcia saldatrice / saldatriceptpistola de soldadura
- administrative law / materials technologytorcia al magnesioptarchote de magnésio
- INDUSTRY / ENVIRONMENTterminale di torcia / beccuccio di bruciatoreptbico de tocha
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTaccenditore a torciaptvela injetora
- electronics and electrical engineeringTorcia per ignizionepttocha de ignição
- wastecombustione in torciaptqueima em tocha
- electronics and electrical engineeringtorcia a plasma laminarepttocha de plasma laminar
- electronics and electrical engineeringtorcia a plasma turbolentopttocha de plasma turbulenta
- iron, steel and other metal industriestorcia da taglio con plasma / cannello da taglio con plasmaptmaçarico para corte com jato de plasma
- materials technology / mechanical engineeringpolverizzatore della torciaptpulverizador do canhão
- electronics and electrical engineeringtorcia a plasma ad arco interno / torcia ad arco non trasferitopttocha de plasma a arco interno
- electronics and electrical engineeringugello di una torcia a plasmapttubagem
- electronics and electrical engineeringtorcia a plasma ad arco trasferitopttocha de plasma a arco transferido
- electronics and electrical engineeringtorcia a plasma ad arco sovrappostopttocha de plasma a arco sobreposto
- electronics and electrical engineeringgola dell'ugello di una torcia a plasmaptgarganta de tubeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundtrattamento alla torcia all'ossiacetilenepttratamento oxiacetilénico
- iron, steel and other metal industriestorcia(per saldatura all'idrogeno atomico)pttocha (para soldadura com hidrogénio atómico)
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestorcia(per saldatura in atmosfera inerte con elettrodo refrattario)pttocha (para soldadura em atmosfera inerte com elétrodo não consumível)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
torcia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/torcia [visualizado em 2026-06-27 07:51:30].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / oil industry / miscellaneous industriestorcia / combustione in torcia / fiaccola a gas / fiaccolapttocha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStorcia / bruciatore / lanciafiammeptlança-chamas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlanciafiamme / bruciatore / torciaptlança-chamas
- administrative law / materials technologytorcia di cerapttocha de cera
- electronics and electrical engineeringtorcia a plasma / fiaccola di plasmapttocha de plasma
- air transporttorcia elettricaptlanterna elétrica
- information technology and data processing / iron, steel and other metal industriestorcia saldatrice / saldatriceptpistola de soldadura
- administrative law / materials technologytorcia al magnesioptarchote de magnésio
- INDUSTRY / ENVIRONMENTterminale di torcia / beccuccio di bruciatoreptbico de tocha
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTaccenditore a torciaptvela injetora
- electronics and electrical engineeringTorcia per ignizionepttocha de ignição
- wastecombustione in torciaptqueima em tocha
- electronics and electrical engineeringtorcia a plasma laminarepttocha de plasma laminar
- electronics and electrical engineeringtorcia a plasma turbolentopttocha de plasma turbulenta
- iron, steel and other metal industriestorcia da taglio con plasma / cannello da taglio con plasmaptmaçarico para corte com jato de plasma
- materials technology / mechanical engineeringpolverizzatore della torciaptpulverizador do canhão
- electronics and electrical engineeringtorcia a plasma ad arco interno / torcia ad arco non trasferitopttocha de plasma a arco interno
- electronics and electrical engineeringugello di una torcia a plasmapttubagem
- electronics and electrical engineeringtorcia a plasma ad arco trasferitopttocha de plasma a arco transferido
- electronics and electrical engineeringtorcia a plasma ad arco sovrappostopttocha de plasma a arco sobreposto
- electronics and electrical engineeringgola dell'ugello di una torcia a plasmaptgarganta de tubeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundtrattamento alla torcia all'ossiacetilenepttratamento oxiacetilénico
- iron, steel and other metal industriestorcia(per saldatura all'idrogeno atomico)pttocha (para soldadura com hidrogénio atómico)
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestorcia(per saldatura in atmosfera inerte con elettrodo refrattario)pttocha (para soldadura em atmosfera inerte com elétrodo não consumível)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
torcia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/torcia [visualizado em 2026-06-27 07:51:30].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: