hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

traʃʃinaˈmento
favoritosfavoritos
nome masculino
arrastamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    trascinamento
    pt
    arrastamento
  • communications
    immagine persistente / trascinamento
    pt
    imagem posterior
  • life sciences
    trascinamento
    pt
    arrastamento
  • information technology and data processing
    foro di trascinamento
    pt
    perfuração de posicionamento
  • communications / communications policy
    fori di trascinamento
    pt
    perfuração de arrasto
  • life sciences
    trascinamento di aria
    pt
    arrastamento de ar, insuflação
  • information technology and data processing
    foro di trascinamento
    pt
    furo de transporte, furo de posicionamento
  • data processing / information technology and data processing
    trascinamento a punte
    pt
    arrastamento por trator
  • electronics and electrical engineering
    rullo di trascinamento / ruota di trazione
    pt
    cabrestante
  • information technology and data processing
    alberino di trascinamento / rullo di trascinamento
    pt
    eixo rotativo
  • electronics and electrical engineering
    spina di trascinamento
    pt
    pino-guia
  • mechanical engineering
    rullo di trascinamento
    pt
    rolete de tração
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pista di trascinamento
    pt
    pista de posicionamento
  • earth sciences / construction and town planning
    trascinamento di gocce
    pt
    água de arrastamento
  • information technology and data processing
    pioli di trascinamento
    pt
    tração por pinos
  • life sciences
    forza di trascinamento
    pt
    força de arrastamento
  • mechanical engineering
    trascinamento di fononi
    pt
    arrastamento de fonões
  • chemical compound / industrial structures
    trascinamento di polveri
    pt
    arrastamento de poeiras
  • land transport / TRANSPORT
    tamburo di trascinamento
    pt
    cilindro de transmissão
  • information technology and data processing
    avanzamento della carta / trascinamento della carta
    pt
    avanço do papel
  • mechanical engineering
    velocità di trascinamento
    pt
    velocidade do motor de arranque
  • electronics and electrical engineering
    Perdita per trascinamento
    pt
    desvio de água devido ao vento, perda de água devido ao vento, corrente
  • electronics and electrical engineering
    cifra de deriva / trascinamento di frequenza
    pt
    arrasto de frequência
  • electronics and electrical engineering
    trascinamento di frequenza
    pt
    arraste de frequência
  • electronics and electrical engineering
    trascinamento dei contatti
    pt
    acompanhamento de contacto
  • electronics and electrical engineering
    Avviamento a trascinamento
    pt
    arrastamento de gotículas, arrastamento de humidade
  • electronics and electrical engineering
    meccanismo di trascinamento
    pt
    mecanismo de acionamento
  • electronics and electrical engineering
    meccanismo di trascinamento
    pt
    mecanismo de arrasto
  • mechanical engineering / earth sciences
    trascinamento di goccioline
    pt
    arrastamento de pequenas gotas de água
  • earth sciences / life sciences
    forza di trascinamento unitaria
    pt
    força de percolação unitária
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    passo dei fori di trascinamento
    pt
    passo de posicionamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    dilavamento della calce libera / trascinamento della calce libera
    pt
    arrastamento de cal livre
  • information technology and data processing
    sistema di trascinamento dei dati
    pt
    unidade de leitura de bandas
  • ECONOMICS
    effetto di trascinamento negativo
    pt
    efeito de arrastamento negativo
  • information technology and data processing
    sistema di trasporto di nastro magnetico / meccanismo di trascinamento nastro / unità a nastro
    pt
    unidade de banda magnética
  • earth sciences / life sciences
    portata al limite di trascinamento
    pt
    descarga sólida de início de movimento
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    meccanismo di trascinamento nastro
    pt
    acionador de banda magnética
  • life sciences / technology and technical regulations
    portata specifica di trascinamento
    pt
    descarga específica de arraste
  • land transport / TRANSPORT
    aerodina a trascinamento meccanico
    pt
    avião combinado de veio comandado
  • electronics and electrical engineering
    deriva di frequenza / effetto di trascinamento di frequenza
    pt
    alargamento de frequência
  • technology and technical regulations
    strumento di trascinamento della carta
    pt
    dispositivo de arrasto do suporte de registo
  • information technology and data processing
    meccanismo automatico di trascinamento
    pt
    carreto automático
  • iron, steel and other metal industries
    trascinamento di metallo d'antifrizione
    pt
    desgaste do metal antifricção
  • mechanical engineering
    Turbina di trascinamento della soffiante
    pt
    turbina acionadora do ventilador
  • mechanical engineering
    Dispositivo per il trascinamento dei cavi
    pt
    dispositivo de reboque dos cabos, instrumento de reboque dos cabos
  • life sciences
    portata al limite dinamico di trascinamento
    pt
    descarga sólida de manutenção do movimento
  • electronics and electrical engineering
    Eliminatore della perdita per trascinamento
    pt
    captura de gotas, captura de água, eliminador da corrente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trascinamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/trascinamento [visualizado em 2026-06-30 01:45:58].
palavras parecidas com trascinamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    trascinamento
    pt
    arrastamento
  • communications
    immagine persistente / trascinamento
    pt
    imagem posterior
  • life sciences
    trascinamento
    pt
    arrastamento
  • information technology and data processing
    foro di trascinamento
    pt
    perfuração de posicionamento
  • communications / communications policy
    fori di trascinamento
    pt
    perfuração de arrasto
  • life sciences
    trascinamento di aria
    pt
    arrastamento de ar, insuflação
  • information technology and data processing
    foro di trascinamento
    pt
    furo de transporte, furo de posicionamento
  • data processing / information technology and data processing
    trascinamento a punte
    pt
    arrastamento por trator
  • electronics and electrical engineering
    rullo di trascinamento / ruota di trazione
    pt
    cabrestante
  • information technology and data processing
    alberino di trascinamento / rullo di trascinamento
    pt
    eixo rotativo
  • electronics and electrical engineering
    spina di trascinamento
    pt
    pino-guia
  • mechanical engineering
    rullo di trascinamento
    pt
    rolete de tração
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pista di trascinamento
    pt
    pista de posicionamento
  • earth sciences / construction and town planning
    trascinamento di gocce
    pt
    água de arrastamento
  • information technology and data processing
    pioli di trascinamento
    pt
    tração por pinos
  • life sciences
    forza di trascinamento
    pt
    força de arrastamento
  • mechanical engineering
    trascinamento di fononi
    pt
    arrastamento de fonões
  • chemical compound / industrial structures
    trascinamento di polveri
    pt
    arrastamento de poeiras
  • land transport / TRANSPORT
    tamburo di trascinamento
    pt
    cilindro de transmissão
  • information technology and data processing
    avanzamento della carta / trascinamento della carta
    pt
    avanço do papel
  • mechanical engineering
    velocità di trascinamento
    pt
    velocidade do motor de arranque
  • electronics and electrical engineering
    Perdita per trascinamento
    pt
    desvio de água devido ao vento, perda de água devido ao vento, corrente
  • electronics and electrical engineering
    cifra de deriva / trascinamento di frequenza
    pt
    arrasto de frequência
  • electronics and electrical engineering
    trascinamento di frequenza
    pt
    arraste de frequência
  • electronics and electrical engineering
    trascinamento dei contatti
    pt
    acompanhamento de contacto
  • electronics and electrical engineering
    Avviamento a trascinamento
    pt
    arrastamento de gotículas, arrastamento de humidade
  • electronics and electrical engineering
    meccanismo di trascinamento
    pt
    mecanismo de acionamento
  • electronics and electrical engineering
    meccanismo di trascinamento
    pt
    mecanismo de arrasto
  • mechanical engineering / earth sciences
    trascinamento di goccioline
    pt
    arrastamento de pequenas gotas de água
  • earth sciences / life sciences
    forza di trascinamento unitaria
    pt
    força de percolação unitária
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    passo dei fori di trascinamento
    pt
    passo de posicionamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    dilavamento della calce libera / trascinamento della calce libera
    pt
    arrastamento de cal livre
  • information technology and data processing
    sistema di trascinamento dei dati
    pt
    unidade de leitura de bandas
  • ECONOMICS
    effetto di trascinamento negativo
    pt
    efeito de arrastamento negativo
  • information technology and data processing
    sistema di trasporto di nastro magnetico / meccanismo di trascinamento nastro / unità a nastro
    pt
    unidade de banda magnética
  • earth sciences / life sciences
    portata al limite di trascinamento
    pt
    descarga sólida de início de movimento
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    meccanismo di trascinamento nastro
    pt
    acionador de banda magnética
  • life sciences / technology and technical regulations
    portata specifica di trascinamento
    pt
    descarga específica de arraste
  • land transport / TRANSPORT
    aerodina a trascinamento meccanico
    pt
    avião combinado de veio comandado
  • electronics and electrical engineering
    deriva di frequenza / effetto di trascinamento di frequenza
    pt
    alargamento de frequência
  • technology and technical regulations
    strumento di trascinamento della carta
    pt
    dispositivo de arrasto do suporte de registo
  • information technology and data processing
    meccanismo automatico di trascinamento
    pt
    carreto automático
  • iron, steel and other metal industries
    trascinamento di metallo d'antifrizione
    pt
    desgaste do metal antifricção
  • mechanical engineering
    Turbina di trascinamento della soffiante
    pt
    turbina acionadora do ventilador
  • mechanical engineering
    Dispositivo per il trascinamento dei cavi
    pt
    dispositivo de reboque dos cabos, instrumento de reboque dos cabos
  • life sciences
    portata al limite dinamico di trascinamento
    pt
    descarga sólida de manutenção do movimento
  • electronics and electrical engineering
    Eliminatore della perdita per trascinamento
    pt
    captura de gotas, captura de água, eliminador da corrente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trascinamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/trascinamento [visualizado em 2026-06-30 01:45:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos