hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈtrebbja
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(máquina) debulhadora
2.
debulha, trilha, trilhadura
trebbia
Indicativo Presente do verbo trebbiare
expandir
io
trebbio
tu
trebbi
lui, lei
trebbia
noi
trebbiamo
voi
trebbiate
loro
trebbiano
Imperativo do verbo trebbiare
expandir
tu
trebbia
lui, lei
trebbi
noi
trebbiamo
voi
trebbiate
loro
trebbino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / vinification
    trebbia / vinaccia
    pt
    bagaço de uva, vinhaço, bagulho, bagaço
  • animal nutrition / beverage
    trebbia di birreria / trebbia
    pt
    bagaço de brassagem
  • animal nutrition / food industry / beverage
    trebbia essiccata di birreria / burlanda essiccata di birreria / borlanda
    pt
    dreche seca da indústria cervejeira
  • animal nutrition / food industry / beverage
    trebbia essiccata di distilleria / borlande (trebbie) essiccate di distilleria / burlanda essiccata di distilleria
    pt
    dreche seca da indústria de destilação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo da trebbie
    pt
    silo de resíduos de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trebbie di luppolo
    pt
    resíduos de lúpulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    essicatore di trebbie
    pt
    secador dos resíduos de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavaggio delle trebbie
    pt
    lavagem dos resíduos de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rimestatura delle trebbie
    pt
    levantamento da camada dos resíduos de malte
  • animal nutrition
    avanzi della fabbricazione della birra / trebbie e fecci di cereali
    pt
    borras de cervejaria, borras de cereais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acqua di lavaggio delle trebbie
    pt
    água de lavagem dos resíduos de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apparecchiature per la rimozione delle trebbie
    pt
    equipamento para separar os resíduos de malte do mosto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trebbia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/trebbia [visualizado em 2026-06-28 15:13:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / vinification
    trebbia / vinaccia
    pt
    bagaço de uva, vinhaço, bagulho, bagaço
  • animal nutrition / beverage
    trebbia di birreria / trebbia
    pt
    bagaço de brassagem
  • animal nutrition / food industry / beverage
    trebbia essiccata di birreria / burlanda essiccata di birreria / borlanda
    pt
    dreche seca da indústria cervejeira
  • animal nutrition / food industry / beverage
    trebbia essiccata di distilleria / borlande (trebbie) essiccate di distilleria / burlanda essiccata di distilleria
    pt
    dreche seca da indústria de destilação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo da trebbie
    pt
    silo de resíduos de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trebbie di luppolo
    pt
    resíduos de lúpulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    essicatore di trebbie
    pt
    secador dos resíduos de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavaggio delle trebbie
    pt
    lavagem dos resíduos de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rimestatura delle trebbie
    pt
    levantamento da camada dos resíduos de malte
  • animal nutrition
    avanzi della fabbricazione della birra / trebbie e fecci di cereali
    pt
    borras de cervejaria, borras de cereais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acqua di lavaggio delle trebbie
    pt
    água de lavagem dos resíduos de malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apparecchiature per la rimozione delle trebbie
    pt
    equipamento para separar os resíduos de malte do mosto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trebbia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/trebbia [visualizado em 2026-06-28 15:13:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos