hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ubikatˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
posição, sítio masculino, local masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy
    ubicazione
    pt
    coinstalação
  • FINANCE
    ubicazione attività
    pt
    localização do ativo
  • electronics and electrical engineering
    criteri di ubicazione
    pt
    critérios de implantação
  • building and public works
    ubicazione della diga
    pt
    localização da barragem
  • communications
    ubicazione dei segnali
    pt
    posicionamento dos sinais
  • INDUSTRY / construction and town planning
    scelta del sito industriale / insediamento industriale / ubicazione dell'industria / sito industriale / impianto industriale
    pt
    localização industrial, localização de uma fábrica, local de implantação industrial
  • life sciences
    posizione della stazione / ubicazione della stazione
    pt
    localização de uma estação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ubicazione senza ostacoli
    pt
    local desobstruído
  • FINANCE
    ubicazione dell'emittente
    pt
    localização do emitente
  • FINANCE
    requisito di ubicazione nel SEE
    pt
    requisito de localização no EEE
  • building and public works / life sciences
    rilievo dettagliato di ubicazione
    pt
    levantamentos pormenorizados de localização
  • building and public works
    rilievo per la ubicazione delle opere
    pt
    estudo preliminar da localização
  • air transport
    segno di ubicazione e indicazione delle uscite di sicurezza
    pt
    marcação e localização das saídas de emergência
  • ENVIRONMENT
    Adattabilità alle esigenze di ubicazione degli impianti nucleari
    pt
    adaptabilidade às necessidades de localização
  • electronics and electrical engineering
    modello analitico per apparecchiature aventi la stessa ubicazione
    pt
    modelo analítico para equipamentos cossituados
  • building and public works
    l'esame e l'approvazione preventiva dei progetti di ubicazione nel territorio
    pt
    exame e aprovação prévia dos projetos de implantação no território
  • air transport
    illuminazione dei segni di ubicazione e delle indicazioni delle uscite di sicurezza
    pt
    sinais iluminados de marcação e localização de saídas de emergência
  • competition law / economic support
    effetto sull’ubicazione
    pt
    efeito da localização
  • insurance
    vincolo in ordine all'ubicazione
    pt
    exigência de localização obrigatória
  • insurance
    estensione dell'assicurazione in altre ubicazioni
    pt
    cláusula de deslocação temporária, cláusula de remoção temporária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ubicazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ubicazione [visualizado em 2026-07-07 20:46:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy
    ubicazione
    pt
    coinstalação
  • FINANCE
    ubicazione attività
    pt
    localização do ativo
  • electronics and electrical engineering
    criteri di ubicazione
    pt
    critérios de implantação
  • building and public works
    ubicazione della diga
    pt
    localização da barragem
  • communications
    ubicazione dei segnali
    pt
    posicionamento dos sinais
  • INDUSTRY / construction and town planning
    scelta del sito industriale / insediamento industriale / ubicazione dell'industria / sito industriale / impianto industriale
    pt
    localização industrial, localização de uma fábrica, local de implantação industrial
  • life sciences
    posizione della stazione / ubicazione della stazione
    pt
    localização de uma estação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ubicazione senza ostacoli
    pt
    local desobstruído
  • FINANCE
    ubicazione dell'emittente
    pt
    localização do emitente
  • FINANCE
    requisito di ubicazione nel SEE
    pt
    requisito de localização no EEE
  • building and public works / life sciences
    rilievo dettagliato di ubicazione
    pt
    levantamentos pormenorizados de localização
  • building and public works
    rilievo per la ubicazione delle opere
    pt
    estudo preliminar da localização
  • air transport
    segno di ubicazione e indicazione delle uscite di sicurezza
    pt
    marcação e localização das saídas de emergência
  • ENVIRONMENT
    Adattabilità alle esigenze di ubicazione degli impianti nucleari
    pt
    adaptabilidade às necessidades de localização
  • electronics and electrical engineering
    modello analitico per apparecchiature aventi la stessa ubicazione
    pt
    modelo analítico para equipamentos cossituados
  • building and public works
    l'esame e l'approvazione preventiva dei progetti di ubicazione nel territorio
    pt
    exame e aprovação prévia dos projetos de implantação no território
  • air transport
    illuminazione dei segni di ubicazione e delle indicazioni delle uscite di sicurezza
    pt
    sinais iluminados de marcação e localização de saídas de emergência
  • competition law / economic support
    effetto sull’ubicazione
    pt
    efeito da localização
  • insurance
    vincolo in ordine all'ubicazione
    pt
    exigência de localização obrigatória
  • insurance
    estensione dell'assicurazione in altre ubicazioni
    pt
    cláusula de deslocação temporária, cláusula de remoção temporária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ubicazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ubicazione [visualizado em 2026-07-07 20:46:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro