-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

verˈsojo
favoritosfavoritos
nome masculino
(arado) aiveca feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agricultural equipment
    versoio
    pt
    aiveca
  • retro / verso
    pt
    verso, reverso
  • medical science
    verso / retro
    pt
    verso
  • data processing / information technology and data processing
    verso / pagina pari
    pt
    verso, página par
  • communications
    verso
    pt
    verso
  • land transport / TRANSPORT
    verso l'alto
    pt
    para cima
  • land transport / TRANSPORT
    verso il basso
    pt
    para baixo
  • land transport / TRANSPORT
    verso l'indietro
    pt
    para trás
  • materials technology / means of communication
    stampa sul verso
    pt
    impressão pelo verso
  • means of communication
    stampa recto-verso
    pt
    impressão frente-verso
  • preparation for market
    debiti verso banche / debiti verso istituti di credito
    pt
    dívidas a instituições de crédito
  • FINANCE
    debito verso banche / debito verso le banche
    pt
    dívidas a instituições de crédito, dívida a instituições de crédito
  • FINANCE
    impegno verso terzi
    pt
    responsabilidade face a terceiros
  • Procedural law
    rilascio di copia contro ricevuta / copia verso ricevuta
    pt
    entrega de cópia mediante recibo
  • electronics and electrical engineering
    distanza verso massa
    pt
    distância à terra
  • FINANCE
    credito verso banche
    pt
    crédito sobre instituições de crédito
  • communications
    chiamata verso la MS
    pt
    chamada com destino EM
  • FINANCE
    fuga verso la qualità
    pt
    fuga para a qualidade
  • earth sciences / life sciences
    miraggio verso l'alto
    pt
    miragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    resistenza verso terra / resistenza di terra
    pt
    resistência de terra
  • financial institutions and credit
    debito verso le banche / credito bancario
    pt
    dívida bancária, crédito bancário
  • medical science
    flusso verso l'interno
    pt
    influxo
  • FINANCE
    revisione verso l'alto
    pt
    revisão para valores mais elevados
  • FINANCE
    fluttuare verso l'alto
    pt
    flutuar para a alta
  • leisure / statistics
    turismo verso l'estero
    pt
    turismo além-fronteiras
  • financing and investment
    fuga verso la sicurezza
    pt
    fuga para a segurança
  • financing and investment
    fuga verso la liquidità
    pt
    fuga para a liquidez
  • coal industry
    estrazione di escavatore / estrazione verso l'alto
    pt
    extração para um plano superior
  • earth sciences / life sciences
    miraggio verso il basso
    pt
    miragem inferior
  • mechanical engineering / building and public works
    dispersione verso terra
    pt
    fuga à terra
  • chemical compound / industrial structures
    tiratura verso il basso
    pt
    estiramento descendente
  • FINANCE
    crediti verso residenti
    pt
    créditos sobre residentes
  • social analysis / economic convergence
    convergenza economica e sociale verso l'alto / convergenza verso l'alto in ambito sociale ed economico / convergenza verso l'alto
    pt
    convergência ascendente, convergência económica e social ascendente
  • FINANCE / EU budget
    adeguamento verso l'alto
    pt
    ajustamento em alta
  • biology / fisheries
    migrazione verso il mare
    pt
    migração para jusante
  • electronics and electrical engineering
    transizione verso l'alto
    pt
    transição para cima
  • information technology and data processing
    compatibile verso l'alto
    pt
    de compatibilidade ascendente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inclinazione verso poppa
    pt
    caimento à ré
  • FINANCE
    passività verso l'estero
    pt
    responsabilidades do estrangeiro
  • earth sciences
    Passaggio verso il basso
    pt
    escoamento descendente
  • land transport / TRANSPORT
    inclinazione verso l'alto
    pt
    declividade na subida
  • communications
    verso di un invio postale / retro di un invio postale
    pt
    verso de uma correspondência
  • information security
    diffidenza verso i servizi
    pt
    não confiar nos serviços
  • space science / physical sciences
    spostamento verso il rosso
    pt
    deslocamento para o vermelho
  • information technology and data processing
    scorrimento a sinistra / spostamento verso sinistra
    pt
    deslocamento para a esquerda
  • electronics and electrical engineering
    transizione verso il basso
    pt
    transição para níveis mais baixos
  • information technology and data processing
    compatibilità verso l'alto
    pt
    compatibilidade ascendente
  • mechanical engineering
    deflessione verso il basso
    pt
    turbilhão descendente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
versoio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/versoio [visualizado em 2026-08-08 10:02:08].
anagramas de versoio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agricultural equipment
    versoio
    pt
    aiveca
  • retro / verso
    pt
    verso, reverso
  • medical science
    verso / retro
    pt
    verso
  • data processing / information technology and data processing
    verso / pagina pari
    pt
    verso, página par
  • communications
    verso
    pt
    verso
  • land transport / TRANSPORT
    verso l'alto
    pt
    para cima
  • land transport / TRANSPORT
    verso il basso
    pt
    para baixo
  • land transport / TRANSPORT
    verso l'indietro
    pt
    para trás
  • materials technology / means of communication
    stampa sul verso
    pt
    impressão pelo verso
  • means of communication
    stampa recto-verso
    pt
    impressão frente-verso
  • preparation for market
    debiti verso banche / debiti verso istituti di credito
    pt
    dívidas a instituições de crédito
  • FINANCE
    debito verso banche / debito verso le banche
    pt
    dívidas a instituições de crédito, dívida a instituições de crédito
  • FINANCE
    impegno verso terzi
    pt
    responsabilidade face a terceiros
  • Procedural law
    rilascio di copia contro ricevuta / copia verso ricevuta
    pt
    entrega de cópia mediante recibo
  • electronics and electrical engineering
    distanza verso massa
    pt
    distância à terra
  • FINANCE
    credito verso banche
    pt
    crédito sobre instituições de crédito
  • communications
    chiamata verso la MS
    pt
    chamada com destino EM
  • FINANCE
    fuga verso la qualità
    pt
    fuga para a qualidade
  • earth sciences / life sciences
    miraggio verso l'alto
    pt
    miragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    resistenza verso terra / resistenza di terra
    pt
    resistência de terra
  • financial institutions and credit
    debito verso le banche / credito bancario
    pt
    dívida bancária, crédito bancário
  • medical science
    flusso verso l'interno
    pt
    influxo
  • FINANCE
    revisione verso l'alto
    pt
    revisão para valores mais elevados
  • FINANCE
    fluttuare verso l'alto
    pt
    flutuar para a alta
  • leisure / statistics
    turismo verso l'estero
    pt
    turismo além-fronteiras
  • financing and investment
    fuga verso la sicurezza
    pt
    fuga para a segurança
  • financing and investment
    fuga verso la liquidità
    pt
    fuga para a liquidez
  • coal industry
    estrazione di escavatore / estrazione verso l'alto
    pt
    extração para um plano superior
  • earth sciences / life sciences
    miraggio verso il basso
    pt
    miragem inferior
  • mechanical engineering / building and public works
    dispersione verso terra
    pt
    fuga à terra
  • chemical compound / industrial structures
    tiratura verso il basso
    pt
    estiramento descendente
  • FINANCE
    crediti verso residenti
    pt
    créditos sobre residentes
  • social analysis / economic convergence
    convergenza economica e sociale verso l'alto / convergenza verso l'alto in ambito sociale ed economico / convergenza verso l'alto
    pt
    convergência ascendente, convergência económica e social ascendente
  • FINANCE / EU budget
    adeguamento verso l'alto
    pt
    ajustamento em alta
  • biology / fisheries
    migrazione verso il mare
    pt
    migração para jusante
  • electronics and electrical engineering
    transizione verso l'alto
    pt
    transição para cima
  • information technology and data processing
    compatibile verso l'alto
    pt
    de compatibilidade ascendente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inclinazione verso poppa
    pt
    caimento à ré
  • FINANCE
    passività verso l'estero
    pt
    responsabilidades do estrangeiro
  • earth sciences
    Passaggio verso il basso
    pt
    escoamento descendente
  • land transport / TRANSPORT
    inclinazione verso l'alto
    pt
    declividade na subida
  • communications
    verso di un invio postale / retro di un invio postale
    pt
    verso de uma correspondência
  • information security
    diffidenza verso i servizi
    pt
    não confiar nos serviços
  • space science / physical sciences
    spostamento verso il rosso
    pt
    deslocamento para o vermelho
  • information technology and data processing
    scorrimento a sinistra / spostamento verso sinistra
    pt
    deslocamento para a esquerda
  • electronics and electrical engineering
    transizione verso il basso
    pt
    transição para níveis mais baixos
  • information technology and data processing
    compatibilità verso l'alto
    pt
    compatibilidade ascendente
  • mechanical engineering
    deflessione verso il basso
    pt
    turbilhão descendente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
versoio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/versoio [visualizado em 2026-08-08 10:02:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya