hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈvittsjo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
vício, defeito, mau hábito
i sette vizi capitali
os sete vícios capitais
il vizio del gioco
o vício do jogo
il vizio della gola
o vício da gula
una persona piena di vizi
uma pessoa cheia de vícios
il vizio del bere
o vício da bebida
il vizio del fumo, di mangiarsi le unghie
o vício do fumo, de roer as unhas
prendere, contrarre un vizio
apanhar um vício
perdere un vizio
perder um vício
2.
deformação feminino, defeito
vizio al cuore
deformação cardíaca
vizio di lavorazione
defeito de fabrico
vizio di costruzione
defeito de construção
3.
DIREITO vício
vizio
Indicativo Presente do verbo viziare
expandir
io
vizio
tu
vizi
lui, lei
vizia
noi
viziamo
voi
viziate
loro
viziano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering / insurance
    vizio occulto
    pt
    vício oculto
  • materials technology / insurance
    vizio intrinseco / vizio della cosa
    pt
    vício próprio
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    vizio di consenso
    pt
    vício do consentimento
  • judicial proceedings
    vizio di procedura
    pt
    irregularidade processual
  • Family law
    vizio del consenso matrimoniale
    pt
    vício do consentimento matrimonial
  • LAW
    vizio della procedura dinanzi al Tribunale
    pt
    irregularidade processual perante o Tribunal de Primeira Instância
  • Procedural law
    irricevibilità del ricorso per vizio di forma
    pt
    não recebimento da petição por vício de forma, inadmissibilidade formal da petição
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    irricevibilità del ricorso per vizio di forma
    pt
    não recebimento da petição por vício de forma
  • preparation for market / LAW
    risoluzione di un contratto per vizio redibitorio
    pt
    redibição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vizio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/vizio [visualizado em 2026-06-29 13:40:50].
palavras parecidas com vizio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering / insurance
    vizio occulto
    pt
    vício oculto
  • materials technology / insurance
    vizio intrinseco / vizio della cosa
    pt
    vício próprio
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    vizio di consenso
    pt
    vício do consentimento
  • judicial proceedings
    vizio di procedura
    pt
    irregularidade processual
  • Family law
    vizio del consenso matrimoniale
    pt
    vício do consentimento matrimonial
  • LAW
    vizio della procedura dinanzi al Tribunale
    pt
    irregularidade processual perante o Tribunal de Primeira Instância
  • Procedural law
    irricevibilità del ricorso per vizio di forma
    pt
    não recebimento da petição por vício de forma, inadmissibilidade formal da petição
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    irricevibilità del ricorso per vizio di forma
    pt
    não recebimento da petição por vício de forma
  • preparation for market / LAW
    risoluzione di un contratto per vizio redibitorio
    pt
    redibição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vizio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/vizio [visualizado em 2026-06-29 13:40:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos