hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

vulnerabiliˈta
favoritosfavoritos
nome feminino
vulnerabilidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • politics and public safety
    vulnerabilità
    pt
    vulnerabilidade
  • migration
    vulnerabilità
    pt
    vulnerabilidade
  • information technology and data processing
    falla zero-day / vulnerabilità zero-day / vulnerabilità 0-day
    pt
    vulnerabilidade de dia zero
  • information technology and data processing
    vulnerabilità software
    pt
    vulnerabilidade do suporte lógico
  • administrative law
    studio di vulnerabilità
    pt
    estudo sobre a vulnerabilidade
  • refugee / migration / cooperation policy
    criteri di vulnerabilità
    pt
    critérios de vulnerabilidade
  • administrative law
    analisi di vulnerabilità
    pt
    análise de vulnerabilidade
  • ENVIRONMENT
    vulnerabilità ecosistemica
    pt
    vulnerabilidade do ecossistema
  • defence policy
    valutazione delle vulnerabilità / analisi delle vulnerabilità
    pt
    avaliação da vulnerabilidade
  • politics and public safety
    analisi della vulnerabilità / valutazione della vulnerabilità
    pt
    avaliação da vulnerabilidade
  • information technology and data processing
    vulnerabilità significativa
    pt
    vulnerabilidade significativa
  • information technology and data processing
    vulnerabilità dell'hardware
    pt
    vulnerabilidade do equipamento
  • information technology and data processing
    analisi della vulnerabilità
    pt
    análise da vulnerabilidade
  • information technology and data processing
    gestione delle vulnerabilità
    pt
    gestão das vulnerabilidades
  • information technology and data processing
    divulgazione delle vulnerabilità / divulgazione di vulnerabilità
    pt
    revelação de vulnerabilidades
  • information technology and data processing
    SPOF / singolo punto di vulnerabilità
    pt
    ponto único de falha, falha pontual
  • migration policy / rights of the individual
    rete di esperti in vulnerabilità
    pt
    rede de peritos em vulnerabilidade
  • information technology and data processing
    vulnerabilità delle chiavi corte
    pt
    vulnerabilidade das chaves curtas
  • ENVIRONMENT
    EVI / indice di vulnerabilità ambientale
    pt
    IVA, índice de vulnerabilidade ambiental
  • information security
    vulnerabilità attivamente sfruttata
    pt
    vulnerabilidade ativamente explorada
  • information technology and data processing
    registro europeo delle vulnerabilità
    pt
    registo europeu de vulnerabilidades
  • information technology and data processing
    vulnerabilità del sistema di elaborazione
    pt
    vulnerabilidade do sistema operativo
  • information technology and data processing
    divulgazione coordinata delle vulnerabilità
    pt
    divulgação coordenada de vulnerabilidades
  • gender equality
    vulnerabilità multidimensionale alla violenza
    pt
    vulnerabilidade pluridimensional à violência
  • information technology and data processing
    classificazione in funzione della vulnerabilità
    pt
    classificação segundo a vulnerabilidade
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    gruppo di lavoro II dell'IPCC / gruppo di lavoro II su impatti, adattamento e vulnerabilità
    pt
    GT II, Grupo de Trabalho II – Impactos, Adaptação e Vulnerabilidade, Grupo de Trabalho II do PIAC
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / information technology and data processing
    tecniche utilizzate per ostacolare lo sfruttamento delle vulnerabilità
    pt
    prevenção da exploração de vulnerabilidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vulnerabilità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/vulnerabilità [visualizado em 2026-06-28 17:02:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • politics and public safety
    vulnerabilità
    pt
    vulnerabilidade
  • migration
    vulnerabilità
    pt
    vulnerabilidade
  • information technology and data processing
    falla zero-day / vulnerabilità zero-day / vulnerabilità 0-day
    pt
    vulnerabilidade de dia zero
  • information technology and data processing
    vulnerabilità software
    pt
    vulnerabilidade do suporte lógico
  • administrative law
    studio di vulnerabilità
    pt
    estudo sobre a vulnerabilidade
  • refugee / migration / cooperation policy
    criteri di vulnerabilità
    pt
    critérios de vulnerabilidade
  • administrative law
    analisi di vulnerabilità
    pt
    análise de vulnerabilidade
  • ENVIRONMENT
    vulnerabilità ecosistemica
    pt
    vulnerabilidade do ecossistema
  • defence policy
    valutazione delle vulnerabilità / analisi delle vulnerabilità
    pt
    avaliação da vulnerabilidade
  • politics and public safety
    analisi della vulnerabilità / valutazione della vulnerabilità
    pt
    avaliação da vulnerabilidade
  • information technology and data processing
    vulnerabilità significativa
    pt
    vulnerabilidade significativa
  • information technology and data processing
    vulnerabilità dell'hardware
    pt
    vulnerabilidade do equipamento
  • information technology and data processing
    analisi della vulnerabilità
    pt
    análise da vulnerabilidade
  • information technology and data processing
    gestione delle vulnerabilità
    pt
    gestão das vulnerabilidades
  • information technology and data processing
    divulgazione delle vulnerabilità / divulgazione di vulnerabilità
    pt
    revelação de vulnerabilidades
  • information technology and data processing
    SPOF / singolo punto di vulnerabilità
    pt
    ponto único de falha, falha pontual
  • migration policy / rights of the individual
    rete di esperti in vulnerabilità
    pt
    rede de peritos em vulnerabilidade
  • information technology and data processing
    vulnerabilità delle chiavi corte
    pt
    vulnerabilidade das chaves curtas
  • ENVIRONMENT
    EVI / indice di vulnerabilità ambientale
    pt
    IVA, índice de vulnerabilidade ambiental
  • information security
    vulnerabilità attivamente sfruttata
    pt
    vulnerabilidade ativamente explorada
  • information technology and data processing
    registro europeo delle vulnerabilità
    pt
    registo europeu de vulnerabilidades
  • information technology and data processing
    vulnerabilità del sistema di elaborazione
    pt
    vulnerabilidade do sistema operativo
  • information technology and data processing
    divulgazione coordinata delle vulnerabilità
    pt
    divulgação coordenada de vulnerabilidades
  • gender equality
    vulnerabilità multidimensionale alla violenza
    pt
    vulnerabilidade pluridimensional à violência
  • information technology and data processing
    classificazione in funzione della vulnerabilità
    pt
    classificação segundo a vulnerabilidade
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    gruppo di lavoro II dell'IPCC / gruppo di lavoro II su impatti, adattamento e vulnerabilità
    pt
    GT II, Grupo de Trabalho II – Impactos, Adaptação e Vulnerabilidade, Grupo de Trabalho II do PIAC
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / information technology and data processing
    tecniche utilizzate per ostacolare lo sfruttamento delle vulnerabilità
    pt
    prevenção da exploração de vulnerabilidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vulnerabilità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/vulnerabilità [visualizado em 2026-06-28 17:02:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos