hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈtsɔkkola
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ratazana
2.
figurado, vulgarismo puta vulgarismo
zoccola
Indicativo Presente do verbo zoccolare
expandir
io
zoccolo
tu
zoccoli
lui, lei
zoccola
noi
zoccoliamo
voi
zoccolate
loro
zoccolano
Imperativo do verbo zoccolare
expandir
tu
zoccola
lui, lei
zoccoli
noi
zoccoliamo
voi
zoccolate
loro
zoccolino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geology
    zoccolo / base
    pt
    soco
  • earth sciences
    zoccolo / basamento
    pt
    embasamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zoccolo / modanatura
    pt
    moldagem
  • livestock
    zoccolo
    pt
    casco, unha
  • mechanical engineering / building and public works
    zoccolo
    pt
    rodapé
  • mechanical engineering
    zoccolo / piedestallo
    pt
    fixe, pedestal, suporte
  • electronics and electrical engineering
    porta-zoccolo / supporto
    pt
    suporte
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    zoccolo octal
    pt
    fundo octal
  • land transport / TRANSPORT
    freno a zoccoli / freno a ceppi
    pt
    freio de calços
  • electronics and electrical engineering
    flangia a zoccolo
    pt
    rebordo de bocal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    farina di zoccoli
    pt
    farinha de casco
  • mechanical engineering
    piedestallo a scatola / zoccolo a scatola
    pt
    pé em forma de caixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cura degli zoccoli
    pt
    cuidados aos cascos
  • industrial structures
    zoccolo del telaio
    pt
    sapata da estrutura, base de fixação da estrutura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grasso per zoccoli
    pt
    gordura para casco
  • electronics and electrical engineering
    attacco a baionetta / zoccolo a baionetta
    pt
    casquilho de baioneta
  • earth sciences / technology and technical regulations
    zoccolo della sonda
    pt
    peça intercalar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unguento per zoccoli
    pt
    pomada para casco
  • electronics and electrical engineering
    zoccolo della lampada / portalampada
    pt
    porta-lâmpada
  • land transport / TRANSPORT
    freno a due ganasce / freno a due ceppi / freno a doppio zoccolo
    pt
    freio de dois calços
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    pressione agli zoccoli / pressione ai ceppi
    pt
    pressão nos calços
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    riscaldatore a zoccolo
    pt
    rodapé de aquecimento
  • mechanical engineering / building and public works
    protezione dello zoccolo
    pt
    frente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raschiatura dello zoccolo
    pt
    raspagem do casco, aparo do casco
  • electronics and electrical engineering
    corpo isolante di zoccolo
    pt
    corpo de suporte
  • mechanical engineering
    zoccolo di tergicristallo
    pt
    lâmina de limpa-para-brisas
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa con intelaiatura portante / pompa con basamento o zoccolo
    pt
    bomba vertical montada em suporte
  • electronics and electrical engineering
    zoccolo di circuito integrato
    pt
    suporte para circuito integrado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suola dello zoccolo del freno
    pt
    sapata do freio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zoccolo con suola ricambiabile / ceppo con suola ricambiabile
    pt
    calço do freio desmontável
  • electronics and electrical engineering
    zoccolo con terminali saldabili
    pt
    suporte por soldadura de terminais
  • industrial structures
    sviluppatrice copiatrice di zoccoli
    pt
    máquina de copiar e desenvolver socos
  • electronics and electrical engineering
    zoccolo per circuito stampato sperimentale
    pt
    suporte de elementos discretos, suporte de transístor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lesione del piede del cavallo sotto allo zoccolo
    pt
    bleima
  • electronics and electrical engineering
    sistema di pannelli per circuito stampato con zoccoli
    pt
    suporte para circuitos impressos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zoccola – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/zoccola [visualizado em 2026-06-29 22:09:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geology
    zoccolo / base
    pt
    soco
  • earth sciences
    zoccolo / basamento
    pt
    embasamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zoccolo / modanatura
    pt
    moldagem
  • livestock
    zoccolo
    pt
    casco, unha
  • mechanical engineering / building and public works
    zoccolo
    pt
    rodapé
  • mechanical engineering
    zoccolo / piedestallo
    pt
    fixe, pedestal, suporte
  • electronics and electrical engineering
    porta-zoccolo / supporto
    pt
    suporte
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    zoccolo octal
    pt
    fundo octal
  • land transport / TRANSPORT
    freno a zoccoli / freno a ceppi
    pt
    freio de calços
  • electronics and electrical engineering
    flangia a zoccolo
    pt
    rebordo de bocal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    farina di zoccoli
    pt
    farinha de casco
  • mechanical engineering
    piedestallo a scatola / zoccolo a scatola
    pt
    pé em forma de caixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cura degli zoccoli
    pt
    cuidados aos cascos
  • industrial structures
    zoccolo del telaio
    pt
    sapata da estrutura, base de fixação da estrutura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grasso per zoccoli
    pt
    gordura para casco
  • electronics and electrical engineering
    attacco a baionetta / zoccolo a baionetta
    pt
    casquilho de baioneta
  • earth sciences / technology and technical regulations
    zoccolo della sonda
    pt
    peça intercalar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unguento per zoccoli
    pt
    pomada para casco
  • electronics and electrical engineering
    zoccolo della lampada / portalampada
    pt
    porta-lâmpada
  • land transport / TRANSPORT
    freno a due ganasce / freno a due ceppi / freno a doppio zoccolo
    pt
    freio de dois calços
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    pressione agli zoccoli / pressione ai ceppi
    pt
    pressão nos calços
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    riscaldatore a zoccolo
    pt
    rodapé de aquecimento
  • mechanical engineering / building and public works
    protezione dello zoccolo
    pt
    frente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raschiatura dello zoccolo
    pt
    raspagem do casco, aparo do casco
  • electronics and electrical engineering
    corpo isolante di zoccolo
    pt
    corpo de suporte
  • mechanical engineering
    zoccolo di tergicristallo
    pt
    lâmina de limpa-para-brisas
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa con intelaiatura portante / pompa con basamento o zoccolo
    pt
    bomba vertical montada em suporte
  • electronics and electrical engineering
    zoccolo di circuito integrato
    pt
    suporte para circuito integrado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suola dello zoccolo del freno
    pt
    sapata do freio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    zoccolo con suola ricambiabile / ceppo con suola ricambiabile
    pt
    calço do freio desmontável
  • electronics and electrical engineering
    zoccolo con terminali saldabili
    pt
    suporte por soldadura de terminais
  • industrial structures
    sviluppatrice copiatrice di zoccoli
    pt
    máquina de copiar e desenvolver socos
  • electronics and electrical engineering
    zoccolo per circuito stampato sperimentale
    pt
    suporte de elementos discretos, suporte de transístor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lesione del piede del cavallo sotto allo zoccolo
    pt
    bleima
  • electronics and electrical engineering
    sistema di pannelli per circuito stampato con zoccoli
    pt
    suporte para circuitos impressos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zoccola – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/zoccola [visualizado em 2026-06-29 22:09:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos