- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ar.mar 
ɐrˈmar
ɐrˈmar
favoritos
verbo transitivo
1.
munir de armas
2.
equipar, aparelhar
3.
fazer a instalação de (loja, montra, etc.)
4.
cobrir com armadura
5.
pôr armação em
6.
adornar (um templo, etc.)
7.
montar, fazer a montagem de (barraca, tenda)
8.
dispor convenientemente (armadilha, arma), deixando em condições de funcionamento o dispositivo que há de provocar o desarme ou o disparo
9.
dar forma volumosa a (cabelo, saia, etc.)
10.
figurado preparar
11.
figurado maquinar, tramar (intriga, cilada)
12.
figurado fortalecer
verbo pronominal
1.
proteger-se com arma defensiva
2.
prevenir-se; acautelar-se
3.
coloquial mostrar-se diferente do que se é para causar uma impressão favorável
armar a
pretender qualquer coisa
armar ao efeito
querer atrair a atenção através de uma aparência vistosa
coloquial armar ao pingarelho/aos cágados/aos cucos
fazer-se importante
armar barraca/sarilhos
provocar um escândalo
Como usar o verbo
armar-se com / armar-se de
munir-se
A tropa armou-se com/de metralhadoras e granadas.
armar-se de
preparar-se
O pai arma-se de paciência de cada vez que tem de dar de comer ao bebé.
armar-se em
aparentar
Ela armou-se em vítima o tempo todo.
Etimologia: Do latim armāre, «armar; equipar um barco»
Partilhar
Como referenciar 
armar – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/armar [visualizado em 2026-06-04 05:24:19].
