- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ba.ter 
bɐˈter
bɐˈter
favoritos
verbo transitivo
1.
dar pancadas em; agredir, espancar
2.
ir de encontro a; chocar, embater
3.
tocar várias vezes com força em (porta, etc.) ou accionar um mecanismo (campainha, etc.) para chamar a atenção
4.
dar uma pancada (com parte do corpo)
5.
fechar com violência (porta, janela)
6.
ultrapassar; superar (recorde, resultado)
7.
derrotar; vencer (adversário)
8.
agitar ou amassar (ingredientes)
9.
abanar com rapidez (asas)
10.
dar golpe ou pancada em (metal, superfície, etc.)
11.
escrever à máquina; dactilografar
12.
cunhar (moeda)
13.
explorar
14.
DESPORTO (futebol) marcar falta ou penalidade
15.
Brasil coloquial comer de forma voraz; devorar
verbo intransitivo
1.
palpitar (o coração)
2.
incidir (o Sol)
3.
soar
4.
coloquial sentir o efeito do álcool ou de droga
coloquial bater a asa
sair apressadamente, fugir
popular bater a bota
morrer
bater com a língua nos dentes
revelar um segredo
bater com o nariz na porta
não encontrar quem se procura, não conseguir aquilo que se pretende
bater no ceguinho
insistir desnecessariamente
bater o dente
sentir frio
coloquial bater o pé
mostrar-se obstinado, resistir
bater palmas
aplaudir
ir bater a outra porta
procurar outro recurso
Como usar o verbo
bater a
tocar
Bata à porta antes de entrar, por favor.
bater em
agredir
Não batas em quem é mais fraco do que tu!
bater(-se) por
lutar
Ele bateu-se pela reforma do ensino.
Etimologia: Do latim *battĕre, por battuĕre, «bater; agredir»
Partilhar
Como referenciar 
bater – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/bater [visualizado em 2026-07-03 15:58:27].
