- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
bo.la
ˈbɔlɐ
ˈbɔlɐ
favoritos
nome feminino
1.
qualquer corpo redondo em toda a sua superfície; esfera
2.
objecto esférico de borracha ou de outro material, geralmente oco, usado em certos jogos ou desportos
3.
figura com a forma de círculo ou circunferência
4.
gíria futebol
5.
gíria jogada ou lance, em certos jogos ou desportos
6.
gíria golo
7.
popular cabeça
8.
plural pó de carvão amassado em forma de bolas, usado para conservar o calor nos fogões
9.
calão plural testículos
10.
Brasil popular dinheiro que se dá a alguém para que pratique acto ilegal ou condenável; suborno
CULINÁRIA bola de Berlim
bolo arredondado, recheado de creme ou não, feito com farinha, ovos e açúcar, frito em óleo
ANATOMIA bola de Bichat
massa de gordura profunda localizada junto ao músculo bucinador
antiquado bola de capão
bola de couro
bola de cristal
esfera de cristal ou vidro, usada para prever o futuro
Brasil bola de gude
berlinde
figurado bola de neve
fenómeno ou situação que evolui de forma rápida, tomando proporções cada vez maiores e gerando, por sua vez, novas consequências
bola de vento
protector contra o vento, feito de material rígido ou flexível, que se instala geralmente em microfones e que funciona como filtro de som, para uma melhor acústica; aranha
DESPORTO (futebol) bola parada
reposição em jogo da bola a partir de situação estacionária, na sequência de canto ou de infracção assinalada pelo árbitro
coloquial baixar a bola
1.
moderar-se
2.
intimidar-se
Brasil dar bola a/para
1.
dar confiança a
2.
dar atenção a, ser doido
coloquial estar uma bola
estar muito gordo
coloquial meia bola e força
expressão usada para caracterizar algo feito de forma atabalhoada, sem rigor ou cuidado
coloquial não bater bem da bola
não ter juízo; ser doido
coloquial não ir à bola com
não simpatizar, não se dar com
coloquial não ser bom da bola
não ter juízo; ser maluco
Etimologia: Do latim bŭlla-, «bolha; bola», pelo provençal antigo bola, «idem»
1
2
bo.laˈbolɐ
ˈbolɐnome feminino
1.
regionalismo CULINÁRIA iguaria salgada preparada com massa de pão que se recheia com carnes variadas ou enchidos e é cozida no forno; bola de carne
2.
regionalismo CULINÁRIA broa ou pão de centeio ou milho arredondado e chato
3.
regionalismo CULINÁRIA bolo doce, típico da região de Miranda do Douro, feito com massa semelhante à do folar, mas mais fina, com recheio de açúcar e canela
4.
regionalismo CULINÁRIA queijo grande e fresco de leite de ovelha
5.
regionalismo coloquial pancada com palmatória na palma da mão; palmatoada
Etimologia: De bolo
bola
Presente do Indicativo do verbo bolar
eu
bolo
tu
bolas
ele, ela, você
bola
nós
bolamos
vós
bolais
eles, elas, vocês
bolam
Imperativo do verbo bolar
bola
tu
bole
ele, ela, você
bolemos
nós
bolai
vós
bolem
eles, elas, vocês
Partilhar
Como referenciar
bola – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/bola [visualizado em 2026-06-04 07:29:10].
