- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesca.po.te
kɐˈpɔt(ə)
kɐˈpɔt(ə)
favoritos
nome masculino
1.
capa que desce, normalmente, quase até aos pés, com cabeção e capuz
2.
casaco comprido usado por militares
3.
capa de toureiro
4.
vitória indiscutível sobre o(s) adversário(s) em jogo ou aposta
5.
ORNITOLOGIA (Numida meleagris) ave galinácea, da família dos Numidídeos, nativa do continente africano, tem plumagem escura com pintas brancas, cabeça e pescoço nus, de coloração variável entre o branco e o azul-claro, e crista óssea característica, sendo também conhecida por estou-fraca, fraca, galinha-da-índia, galinha-da-numídia, galinha-d'angola, galinha-da-guiné, galinha-do-mato, pintada, etc.
6.
figurado disfarce, fingimento
dar um capote
ganhar com grande diferença de pontos ou não permitir ao(s) adversário(s) atingir o objectivo do jogo
sacudir a água do capote
não assumir responsabilidades
Etimologia: Do italiano cappotto, «sobretudo», pelo francês capote, «capote»
capote
Imperativo do verbo capotar
capota
tu
capote
ele, ela, você
capotemos
nós
capotai
vós
capotem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo capotar
que eu
capote
que tu
capotes
que ele, ela, você
capote
que nós
capotemos
que vós
capoteis
que eles, elas, vocês
capotem
Partilhar
Como referenciar
capote – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/capote [visualizado em 2026-06-06 20:13:34].
