- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
car.re.gar 
kɐʀəˈɡar
kɐʀəˈɡar
favoritos
verbo transitivo
1.
meter carga em; pôr carga sobre
2.
transportar; levar
3.
tornar mais forte ou mais intenso
4.
encher
5.
atacar
6.
pôr munição em (arma)
7.
acumular electricidade em
8.
colocar em demasia; exagerar
9.
transferir dinheiro para (cartão)
10.
exercer pressão
11.
fazer pesar sobre
12.
insistir
13.
INFORMÁTICA copiar para a memória do computador
14.
INFORMÁTICA transferir (informação) de um computador para outro
15.
(pouco usado) imputar; atribuir
verbo intransitivo
1.
(tempo) tornar-se mais sombrio
2.
tornar-se mais forte
3.
acumular-se
carregar baterias
recuperar o ânimo/as energias
carregar nas tintas
exagerar
carregar nos calos a
levar caro a
Como usar o verbo
carregar com
transportar, levar
Eu pago tudo e tu carregas com as compras.
carregar em
premir
Assustado, carregou no botão do alarme.
carregar sobre
bater, investir
A polícia carregou sobre os manifestantes.
Etimologia: Do latim *carricāre, «carregar» de carru-, «carroça»
Partilhar
Como referenciar 
carregar – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/carregar [visualizado em 2026-06-04 14:56:02].
