- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
1
2
cor.tar 
kurˈtar
kurˈtar
favoritos
verbo transitivo
1.
separar ou dividir por meio de corte; fender; serrar
2.
dar um golpe ou fazer um corte em; talhar
3.
ferir
4.
talhar (peça de vestuário) de acordo com um molde
5.
dividir em várias porções; fraccionar
6.
(vento, temperatura) gelar
7.
passar no meio de; atravessar; interceptar
8.
encurtar (caminho)
9.
suprimir algumas partes de (texto); riscar
10.
roubar
11.
interromper (uma acção ou um discurso)
12.
interromper a passagem de; parar
13.
suprimir; eliminar
14.
misturar com outro líquido
15.
INFORMÁTICA passar (parte seleccionada de texto/imagem) para a área de transferência, removendo-a do documento activo
verbo pronominal
1.
ferir-se com instrumento cortante
2.
coloquial temer, recuar, desistir
verbo intransitivo
1.
fazer incisão; dar golpe
2.
ter gume
3.
(jogos de cartas) dividir um baralho
cortar a direito
proceder com rectidão
cortar as asas a alguém
tirar a liberdade de acção a alguém
cortar despesas
reduzir as despesas
cortar com
acabar com, pôr fim a, eliminar
cortar na casaca de alguém
dizer mal de alguém que está ausente
cortar o coração
meter dó
Como usar o verbo
cortar
tornar mais curto
Tens de cortar o cabelo.
talhar
A costureira já cortou o vestido, só falta coser.
cortar a
fatiar
É preciso cortar às fatias o pão e o queijo.
cortar com
trinchar, serrar
Tenta cortar com esta faca nova.
cortar por
atalhar
Hoje cortámos por um atalho, para encurtar caminho.
Etimologia: Do latim curtāre, «cortar; encurtar»
1
2
cor.tar kurˈtar
kurˈtarverbo transitivo
1.
Moçambique passar (o ano)
2.
Moçambique festejar (o Ano Novo)
Etimologia: Decalque do xichangana kutsema, «cortar o ano para dar lugar a outro»
Partilhar
Como referenciar 
cortar – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/cortar [visualizado em 2026-06-04 22:44:15].
