- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
e.qui.pa.rar 
ikipɐˈrar, ekipɐˈrar
ikipɐˈrar, ekipɐˈrar
favoritos
verbo transitivo
1.
pôr em paralelo
2.
igualar por comparação
3.
conceder a (alguém) as mesmas regalias usufruídas por outra pessoa
verbo pronominal
1.
igualar-se
2.
julgar-se semelhante
Como usar o verbo
equiparar(-se)
comparar(-se)
Não queiras equiparar coisas tão diferentes.
equiparar(-se) a / equiparar(-se) com
comparar(-se)
Ela gosta de equiparar-se aos/com os demais.
Etimologia: Do latim aequiparāre, «igualar»
Partilhar
Como referenciar 
equiparar – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/equiparar [visualizado em 2026-07-19 07:33:02].
