Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

papel

pa.pel

pɐˈpɛɫ

favoritos

plural: papéis

nome masculino

substância formada de matérias vegetais ou de trapos reduzidos a massa, e disposta em folhas, para se escrever, embrulhar, etc.

documento escrito

dinheiro em notas ou letras de câmbio

TEATRO, CINEMA, TELEVISÃO parte que cabe a cada actor numa peça ou num filme

atribuição, função

maneira de proceder

actos que se praticam

plural documentos que certificam a idoneidade de um indivíduo

plural títulos

10.

plural jornais

papel almaço

papel encorpado, próprio para escrever

papel apergaminhado

papel de textura áspera, usado para escrita ou impressão

papel autocolante

papel que tem uma das faces coberta de substância adesiva

papel avergoado

papel com aparência artesanal e textura algo rugosa, que apresenta leves marcas horizontais e verticais; papel vergê

papel baritado

papel com revestimento especial de sulfato de bário, usado sobretudo em fotografia

papel betumado

papel que recebe uma camada de betume, usado como invólucro impermeável de mercadorias

papel cavalinho

papel grosso, próprio para desenho

papel celofane

folha de película celulósica, de perfeita transparência, que se emprega geralmente como invólucro impermeável e para outros fins

papel contínuo

papel próprio para imprimir, constituído por uma série de folhas, cada uma presa à anterior e à seguinte por picotado

papel produzido no formato de uma longa tira, de comprimento variável, enrolada em bobina; papel sem-fim

papel crepe

papel leve e rugoso, muito utilizado para fazer objectos de adorno, arranjos de flores, etc.; papel crepom

papel crepom

papel leve e rugoso, muito utilizado para fazer objectos de adorno, arranjos de flores, etc.; papel crepe

papel da China

papel fino, sedoso e resistente, fabrico com o miolo do bambu, utilizado sobretudo na impressão de gravuras

papel da Holanda

papel espesso, tradicionalmente manufacturado, usado sobretudo na impressão de livros de luxo

papel da Índia

tipo de papel de textura fina e resistente, usado sobretudo na impressão de obras volumosas (bíblias, dicionários, etc.); papel-bíblia

papel de alumínio

folha finíssima e muito maleável feita de alumínio ou de outro metal semelhante, que é usada para revestir e proteger determinados produtos, como, por exemplo, alguns alimentos; papel-alumínio

papel de arroz

papel fino, feito a partir de fibras de arroz

papel de cenário

papel de grande formato, geralmente com uma face lisa e outra texturada, usado sobretudo em trabalhos manuais

papel de cozinha

papel absorvente, geralmente comercializado em rolos de folhas picotadas, próprio para limpar ou secar superfícies

papel de embrulho

qualquer tipo de papel, geralmente resistente, usado para embrulhar ou proteger produtos ou mercadorias

papel de estanho

papel revestido com fina película de estanho

qualquer papel de aparência metálica, usado para revestir e proteger certos produtos

papel de fantasia

papel estampado, com padrões coloridos

papel de filtro

papel semipermeável, usado para separar partículas sólidas existentes num fluido

papel de jornal

papel com pouca cola e elevado teor de pasta mecânica, próprio para a impressão de jornais

papel de lustro

papel fino, com uma face colorida e brilhante

papel de mortalha

papel muito fino, próprio para se envolver tabaco sob a forma de cigarro

papel de música

papel pautado com pentagramas, próprio para a escrita e a leitura musicais

papel de parede

papel resistente, geralmente estampado, próprio para revestimento de paredes e habitualmente comercializado em rolos

papel de seda

papel muito fino e flexível, geralmente utilizado para envolver objectos frágeis

papel de tornassol

papel impregnado de tornassol, usado para revelar se uma solução aquosa é ácida pela coloração avermelhada que toma em contacto com ela

papel do Japão

papel resistente, de cor branca ou amarelada, usado sobretudo na impressão de gravuras e de obras de luxo; papel-japão

papel fotográfico

folha com uma das faces coberta por uma emulsão fotossensível, própria para a impressão de fotografias

papel glacé

papel liso e brilhante, de aspecto esmaltado

papel gofrado

papel que apresenta relevos produzidos por gofragem

papel higiénico

papel especial, solúvel na água, usado para limpeza individual, nos quartos de banho

papel maché/machê

material moldável, feito de polpa de papel, cola e farinha ou outra substância aglutinante, usado sobretudo para trabalhos de modelação

papel manila

papel espesso e resistente, geralmente amarelado ou acastanhado, usado sobretudo no fabrico de envelopes e pastas de arquivo

papel mata-borrão

papel usado para absorver tinta

papel mata-moscas

dispositivo constituído por uma tira de papel pendente, coberta com uma substância fragante e pegajosa, capaz de prender moscas e outros insectos voadores que sobre ela pousem

papel milimétrico

papel pautado com quadrículas com um milímetro de lado

papel pardo

papel de cor parda, próprio para embrulhar objectos

papel quadriculado

papel com quadrículas impressas, usado sobretudo para fazer exercícios de matemática e desenho

papel químico

papel fino, com um dos lados cobertos por uma camada de cera com pigmento, de modo a permitir decalques

papel pautado

papel com linhas horizontais impressas, próprio para a escrita

papel selado

papel impresso com selo legal, usado em documentos oficiais

papel sem-fim

papel produzido no formato de uma longa tira, de comprimento variável, enrolada em bobina; papel contínuo

LINGUÍSTICA papel temático

função semântica que os argumentos desempenham em relação aos verbos ou preposições relacionadas (exemplo: agente, paciente, instrumento, locativo, etc.)

papel tojal

papel de escrita tradicionalmente produzido com trapos de linho ou algodão, usado em Portugal sobretudo no século XIX em correspondência e expediente administrativo do Estado

papel vegetal

papel translúcido e resistente, usado sobretudo para efectuar cópias desenhadas e para revestir recipientes usados para cozinhar alimentos no forno

papel vergê

papel com aparência artesanal e textura algo rugosa, que apresenta leves marcas horizontais e verticais; papel avergoado

andar aos papéis

estar confuso, desorientado

confiar ao papel

escrever

de papel passado

de acordo com a lei; de forma oficial

fazer um triste/brilhante papel

fazer má/boa figura

ficar no papel

não chegar a realizar-se; não passar de projecto

pôr no papel

passar a escrito

formalizar

ter a boca a saber a papel de música

ter mau sabor na boca (sobretudo se causado pela ingestão, na véspera, de bebidas alcoólicas em excesso)

tigre de papel

algo ou alguém que é aparentemente poderoso e/ou ameaçador, mas que na verdade é fraco e/ou ineficaz

Etimologia: Do latim papýru-, «papiro», pelo catalão papel, «idem»

papel

pa.pel

pɐˈpɛɫ

adjectivo de 2 géneros

relativo ou pertencente aos Papéis ou à sua língua

nome de 2 géneros

pessoa pertencente aos Papéis

nome masculino

língua falada pelos povos do subgrupo étnico Papéis, na ilha de Bissau

Etimologia: De Papéis, etnónimo

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

papel – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/papel [visualizado em 2026-06-14 03:04:16].

referências a papel