- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
pe.gar 
pəˈɡar
pəˈɡar
favoritos
verbo transitivo, intransitivo e pronominal
(fazer) aderir; colar(-se); fixar(-se)
verbo transitivo
1.
segurar; agarrar
2.
comunicar por contacto ou contágio
3.
implicar (com); embirrar (com)
4.
começar ou desenvolver (trabalho, actividade)
5.
escolher (objecto, pessoa)
6.
fazer desenvolver (gosto, hábito, comportamento, etc.)
7.
confinar
8.
Brasil encontrar
9.
Brasil capturar
10.
Brasil passar a ter; adquirir
11.
Brasil surpreender (alguém numa dada situação)
12.
Brasil tomar (meio de transporte)
verbo intransitivo
1.
começar a funcionar (um motor, um veículo, etc.)
2.
difundir-se; generalizar-se
3.
acender; inflamar-se
4.
dar bom resultado; funcionar
5.
ganhar raízes e desenvolver-se (a planta); fixar-se
verbo pronominal
1.
transmitir-se por contágio; ser contagioso
2.
envolver-se em discussão ou conflito (com)
3.
afeiçoar-se; dedicar-se
4.
coloquial impor a sua companhia a outros; colar-se
pegar de estaca
criar raízes facilmente, firmar-se
pegar na palavra
aproveitar-se do que alguém disse
pegar no sono
adormecer
pegarem as bichas
obterem bom êxito os meios usados para se alcançar um fim
pegar-lhe com um trapo quente
diz-se de um facto consumado que poderia ter sido evitado, não haver nada a fazer
Como usar o verbo
pegar(-se) a
colar-se
Isto pegou-se-me às mãos.
pegar(-se) com
implicar
O teu filho está sempre a pegar-se com o colega.
pegar em
segurar
A população queria pegar em armas.
Etimologia: Do latim picāre, «untar de pez»
Partilhar
Como referenciar 
pegar – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/pegar [visualizado em 2026-06-04 19:49:55].
