-teca
...de caixa, cofre, depósito (discoteca, filmoteca, cinemateca)

alminha
...caixa ou cofre usado para recolha das esmolas, em igrejas católicas

arca
cofre

arcário
encarregado do cofre público

bueta
cofre de jóias

burra
cofre

cacifo
pequeno cofre

caixa
cofre

cista
cofre

claviculário
...de um cofre, arquivo, etc.

cofre
...coffru-, « cofre», pelo francês coffre, «idem»

cofre-forte
cofre à prova de roubo e fogo, utilizado para guardar documentos, jóias e outros valores

cofrinho
cofre pequeno

consignação
...valores em cofre oficial para pagamento de despesas obrigatórias

donário
cofre ou lugar em que se guardam as jóias

encofrar
meter em cofre

gonga
ave de rapina africana, da família dos Falconídeos

guarda-jóias
cofre em que se guardam as jóias

ostracião
...por peixe-cofre

peixe-cofre
designação comum, extensiva a diferentes espécies de peixes marinhos tropicais, da família dos Ostracionídeos, que se caracterizam por terem o corpo revestido por uma couraça óssea

porquinho-mealheiro
...pequeno cofre em forma de porco para guardar dinheiro que se pretende economizar

porta
...(carro, móvel, cofre, etc.)

porta-jóias
...ou pequeno cofre onde se guardam as jóias