abóbora-d'água
o fruto (pepónio) destas plantas

colombro
fruto (pepónio) desta planta

colondro
fruto (pepónio) desta planta

melancia
...fruto (pepónio) da melancieira, grande e comestível, de formato redondo ou oblongo, com casca lisa e verde e polpa suculenta, geralmente vermelha e com sementes escuras, de que há diversos cultivares

melão
...fruto (pepónio) comestível do meloeiro, de formato oval ou arredondado, casca de cor variável (esverdeada, amarelada ou esbranquiçada) e polpa doce e suculenta

pepon(i)-
...ideia de pepónio

pepónio
Do latim pepōne-, «melão» +-io