abadavina
...lugre, pintassilgo-verde, tentilhão-de-bengala, etc.

bengali
...lugre, pintassilgo-verde, tentilhão-de-bengala, etc.

canário-da-índia
...lugre, pintassilgo-verde, tentilhão-de-bengala, etc.

chincalhão
...conhecida por tentilhão, pimpalhão, etc.

chincho
...chincalhão, pimpalhão, tentilhão, etc.

chupim
...chincalhão, pimpalhão, tentilhão, etc.

lugre
navio de vela, geralmente com três mastros, que normalmente é usado na pesca do bacalhau

pachacim
...patachim, pimpalhão, tentilhão, etc.

pardal-castanheiro
...por chincalhão, tentilhão, pardal-de-asa-branca, pimpalhão, etc.

pardal-de-asa-branca
...por chincalhão, tentilhão, pardal-castanheiro, pimpalhão, etc.

passarinho-do-egipto
...lugre, pintassilgo-verde, tentilhão-de-bengala, etc.

patachim
...patachim, pimpalhão, tentilhão, etc.

pimpalhão
...por chincalhão, tentilhão, etc.

pimpim
...chincalhão, pimpalhão, tentilhão, etc.

pintalhão
...chincalhão, pimpalhão, tentilhão, etc.

pintalhão-preto
tentilhão-montês

pintassilgo-verde
...canário-da-índia, lugre, tentilhão-de-bengala, etc.

rabequinha
...lugre, pintassilgo-verde, tentilhão-de-bengala, etc.

sachão
tentilhão endémico dos Açores, distingue-se do tentilhão-comum sobretudo pela plumagem dos machos, de tonalidade cinzenta e azulada na cabeça e nuca, com dorso esverdeado e face e peito arruivados, ao passo que as fêmeas exibem plumagem castanha com tons esverdeados no dorso

tentilhão
...pimpim, pintalhão, tentilhão-comum, etc.

tentilhão-comum
...pimpim, pintalhão, tentilhão, etc.

tentilhão-de-bengala
Carduelis spinus

tentilhão-de-darwin
designação comum, extensiva a um grupo de diferentes espécies de aves passeriformes, de diferentes géneros (em especial, do género Geospiza e do género Camarhynchus), endémicas das ilhas Galápagos, que se crê terem evoluído a partir de um ancestral comum

tentilhão-dos-açores
tentilhão endémico dos Açores, distingue-se do tentilhão-comum sobretudo pela plumagem dos machos, de tonalidade cinzenta e azulada na cabeça e nuca, com dorso esverdeado e face e peito arruivados, ao passo que as fêmeas exibem plumagem castanha com tons esverdeados no dorso

tentilhão-montês
Fringilla montifringilla

tentilhão-zebra
Taeniopygia guttata