- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
to.que
ˈtɔk(ə)
ˈtɔk(ə)
favoritos
nome masculino
1.
acto ou efeito de tocar ou de tocar-se
2.
contacto
3.
pancada
4.
percussão
5.
acção de tocar instrumentos musicais
6.
melodia apropriada a determinado fim
7.
som, geralmente de campainha, que anuncia o começo e o fim de uma aula
8.
timbre de um instrumento musical
9.
MILITAR som convencional que ordena a execução de operações militares
10.
aperto de mão
11.
mancha indicativa de começo de apodrecimento
12.
percentagem de metal puro numa liga em que ele é fundamental
13.
DESPORTO pontapé dado na bola ao de leve, mas com intenção
14.
figurado resto; vestígio
15.
figurado inspiração
16.
figurado esmero artístico; retoque
acusar o toque
deixar transparecer descontentamento ou irritação face a crítica, ataque ou contrariedade
a toque de caixa
com pressa, com urgência
Etimologia: Derivação regressiva de tocar
1
2
to.queˈtɔk(ə)
ˈtɔk(ə)nome masculino
1.
chapéu de senhora, sem abas ou com abas pequenas, e de copa arredondada
2.
chapéu de tecido branco ou descartável, usado pelos cozinheiros, padeiros, pasteleiros, etc., e de altura variável consoante a posição hierárquica de quem o usa
3.
espécie de capacete arredondado, geralmente de poliestireno, com uma fita ajustável à volta da cara, utilizado em equitação para proteger a cabeça do cavaleiro
Etimologia: Do francês toque, «idem»
toque
Imperativo do verbo tocar
toca
tu
toque
ele, ela, você
toquemos
nós
tocai
vós
toquem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo tocar
que eu
toque
que tu
toques
que ele, ela, você
toque
que nós
toquemos
que vós
toqueis
que eles, elas, vocês
toquem
Partilhar
Como referenciar
toque – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/toque [visualizado em 2026-06-04 19:36:55].
