- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
3
trin.ca
ˈtrĩkɐ
ˈtrĩkɐ
favoritos
nome feminino
1.
conjunto de três coisas análogas
2.
conjunto de três cartas de baralho com o mesmo valor
3.
reunião de três pessoas; trio
4.
Brasil coloquial grupo de delinquentes ou de pessoas mal-intencionadas
Etimologia: Do latim *trinĭcu-, de tres, tria, «três»?
1
2
3
trin.caˈtrĩkɐ
ˈtrĩkɐnome feminino
1.
NÁUTICA cabo ou corrente que liga o gurupés ao beque
2.
amarração feita com essa corrente
NÁUTICA à trinca
muito cingido ao vento, à bolina
Etimologia: Do espanhol trinca
1
2
3
trin.caˈtrĩkɐ
ˈtrĩkɐnome feminino
1.
acto de partir ou cortar com os dentes; dentada
2.
arroz partido, de qualidade inferior, usado sobretudo na alimentação de animais
3.
regionalismo bocado de qualquer coisa que se come
4.
regionalismo pão em que se mete um pequeno bife ou carnes frias
5.
Brasil arranhão; escoriação
6.
Brasil fresta; rachadura
Etimologia: Derivação regressiva de trincar
trinca
Presente do Indicativo do verbo trincar
eu
trinco
tu
trincas
ele, ela, você
trinca
nós
trincamos
vós
trincais
eles, elas, vocês
trincam
Imperativo do verbo trincar
trinca
tu
trinque
ele, ela, você
trinquemos
nós
trincai
vós
trinquem
eles, elas, vocês
Partilhar
Como referenciar
trinca – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/trinca [visualizado em 2026-06-04 03:46:47].
