- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
von.ta.de
võˈtad(ə)
võˈtad(ə)
favoritos
nome feminino
1.
forma plenamente consciente de actividade
2.
actividade ou inibição precedida de reflexão e de decisão
3.
capacidade de tomar uma decisão; poder de agir livremente
4.
firmeza na decisão e constância na execução
5.
desejo; intenção; determinação; deliberação
6.
ânimo; coragem
7.
empenho; interesse
8.
zelo; dedicação
9.
necessidade física ou moral
10.
apetite
11.
capricho; veleidade
12.
figurado pessoa
vontade de poder
1.
FILOSOFIA para Nietzsche (filósofo alemão, 1844-1900), tendência fundamental do homem e, mais geralmente, da vida, para se desenvolverem através de esforço constante
2.
PSICOLOGIA para Adler (psiquiatra austríaco, 1870-1937), tendência, resultante de um sentimento de inferioridade, para uma valorização que sobrecompense essa inferioridade
à vontade
1.
sem constrangimento, cerimónia ou inibição
2.
à larga; de modo confortável
3.
sem limite; a bel-prazer
à vontade!
voz de comando para descanso das tropas, quando na posição de descansar
andar com/ter vontade a
desejar vingar-se de (alguém)
boa vontade
disposição favorável para qualquer pessoa ou coisa
força de vontade
grande energia de carácter, perseverança na realização de um acto
pôr-se à vontade
não fazer cerimónias, sair do embaraço
Etimologia: Do latim voluntāte-, «idem»
Partilhar
Como referenciar 
vontade – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa sem Acordo [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa-aao/vontade [visualizado em 2026-06-06 10:55:42].
