adaptar

a.dap.tar

ɐdɐˈptar

conjugação

verbo transitivo

ajustar (uma coisa a outra); adequar; apropriar

alterar (obra) de forma a adequá-la a um público diferente ou a transpô-la para o cinema, a televisão, o teatro, etc.

verbo pronominal

ajustar-se; adequar-se

integrar-se; ambientar-se

tornar-se apto

Como usar o verbo

adaptar(-se) a

ajustar(-se)

Ele adaptou uma tampa ao gargalo da garrafa.

acostumar-se

O idoso adaptou-se rapidamente às novas tecnologias.

Do latim adaptāre, «idem»

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – adaptar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 04:54:47]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/adaptar

enviar comentário ou sugestão

Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial

O idoso possui menos capacidade para se adaptar às mudanças e está mais sujeito a lesionar-se.
E habita um mundo digital que se impôs demasiado depressa - sem lhe dar tempo para se adaptar harmoniosamente.
O teor de gordura de cada preparação é mencionado para assim poder adaptar a restante alimentação a este consumo.
Para se adaptar à situação, tiveram de se tornar flexíveis, diminuir custos, aumentar a produtividade e a qualidade.
E existe quem, preocupado com a "pegada ecológica", queira adaptar o uso dos animais aos desafios do presente.
Edição em suporte papel com 610 páginas e 56 formulários editáveis em CD-ROM que pode adaptar ao caso concreto.
Basta seleccionar no conteúdo do CD o que pretende e adaptar ligeiramente o conteúdo à situação em causa.
Quem é incapaz de adaptar o seu discurso aos códigos televisivos não pode falar em televisão
Como é que o podemos adaptar às nossas vidas individuais?
Presa num mundo onde os pecadores são recrutados para matar os demónios, Eve tem pouco tempo para se adaptar.
Após alguns anos, voltou e deparou-se com um país pouco diferente ao qual não se conseguiu adaptar.
Como é que nos podemos adaptar à mudança?
Reposicionamento mostra como se adaptar, competir - e ter sucesso - no mercado saturado de hoje.
O projecto tenta adaptar, ou melhor, servir-se das pedras disponíveis para construir um novo edifício.
Mas, mesmo enquanto se tenta adaptar à comunidade, Kyla começa a questionar.
Diz que precisa de se adaptar aos novos tempos.
Há a possibilidade de se adaptar muito do que se faz aqui para que computadores sejam utilizados.
Descubra dicas práticas para poupar e adaptar as receitas ao seu gosto e à sua carteira.
Com apenas 11 anos, ela precisa agora de se adaptar a uma nova realidade.
Ninguém tinha ousado adaptar a "arte da guerra" às estratégias de aproximação matrimonial.
Também a norma de esforços devidos ao vento mudou, e assim, foi necessário adaptar o texto à NBR 6123.
Este ensaio defende que para conseguir ultrapassar as actuais tendências centrífugas, a União terá de se adaptar em vários aspectos.
As receitas aqui apresentadas, são propostas que o leitor pode adaptar com extrema facilidade ao seu dia-a-dia.
Afinal a perfeição não era mais do que um embuste, teve que crescer para se adaptar à sua nova realidade.
Não admira que Guillermo del Toro lute, há décadas, para adaptar esta obra maior de Lovecraft ao cinema.
De se adaptar a novas circunstâncias sem a mínima queixa?
Paralisado dos ombros para baixo, Henry conseguiu ultrapassar dificuldades inimagináveis e adaptar -se a uma nova forma de viver.

ver+

As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.