- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.fi.nar 
ɐfiˈnar
ɐfiˈnar
ouvir
favoritos
verbo transitivo
1.
tornar mais fino; adelgaçar
2.
MÚSICA pôr no devido tom
3.
pôr a funcionar bem (motor, máquina, travões, etc.); ajustar; regular
4.
apurar; aperfeiçoar
5.
purificar (metais); acrisolar
6.
pôr de acordo; harmonizar
verbo intransitivo
1.
coloquial zangar-se; irritar-se; agastar-se
2.
Moçambique procurar ter aspeto de pessoa com bom gosto; assumir ares de importante
Etimologia: De a-+fino+-ar, por influência do francês affiner, «tornar fino»
Partilhar
Como referenciar 
afinar – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa/afinar [visualizado em 2026-06-27 04:36:47].
