Palavra em destaque

agnotologia

ag.no.to.lo.gi.a

apanhar

locução apanhar
a.pa.nhar ɐpɐˈɲar

conjugação

verbo transitivo
1.
levantar do chão
2.
colher do chão ou de uma árvore
3.
agarrar; surpreender
4.
arregaçar (roupa)
5.
pescar ou caçar
6.
contrair (doença)
7.
roubar
8.
reproduzir; imitar
9.
conseguir; obter
10.
entender com rapidez; perceber bem
verbo intransitivo
ser agredido fisicamente; levar pancada
verbo pronominal
1.
achar-se
2.
definhar
apanhar alguém com a boca na botija
encontrar alguém em flagrante delito
apanhar moscas
empregar mal o tempo
apanhar no ar
compreender muito facilmente, ouvir dizer
apanhar o pião à unha
haver-se bem
popular apanhar para tabaco
levar pancada ou descompostura
Do castelhano apañar, «apanhar»
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – apanhar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-30 08:55:38]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
sinónimos
palavras que rimam
abaganhar, azamboar, bezoar, caldear, carmear, corsear, espiar, grampear, maconhar, mantear, muar, olear, pestanear, reboquear, veranear, zangarrear
veja também
agredir, árvore
Inglês
to catch
Francês
cueillir
Espanhol
cosechar
Alemão
aufheben
Italiano
prendere
Neerlandês
oprapen
Grego
πιάνω
Chinês
拿
Tétum
foti husi rai

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada apanhar

ver

Provérbios

  • A castanha tem manha: vai para quem a apanha.
  • Andar, marinheiro, andar que não te apanhe São Simão no mar.
  • Apanha com o cajado quem se mete onde não é chamado.
  • Arroz e castanha é de quem a apanha.
  • Galinha cega, de vez em quando apanha um grão.
  • Gato gordo não apanha rato.
  • Mais depressa se apanha um mentiroso do que um coxo.
  • Mais moscas se apanham com mel do que com fel.
  • Não é com vinagre que se apanham moscas.
  • Não se apanham trutas com as barbas enxutas.
  • Raposa que dorme, não apanha galinhas.
  • Sabe muito a raposa, mas quem a apanha sabe mais.
  • Zorro deitado não apanha bocado.
ver+
palavras vizinhas
apanhador, apanhadura, apanhamento, apanha-migalhas, apanha-moscas, apanha-rainhas, apanhia, apanho, apanicado, apanicar
palavras parecidas
acanhar, alanhar, amanhar, apancar, apandar, apanha, apeanhar, apinhar, apunhar
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – apanhar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-30 08:55:38]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão

Palavra em destaque

agnotologia

ag.no.to.lo.gi.a