- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesarmem
Imperativo do verbo armar
arma
tu
arme
ele, ela, você
armemos
nós
armai
vós
armem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo armar
que eu
arme
que tu
armes
que ele, ela, você
arme
que nós
armemos
que vós
armeis
que eles, elas, vocês
armem
ar.mar 
ɐrˈmar
ɐrˈmar
ouvir
favoritos
verbo transitivo
1.
munir de armas
2.
equipar, aparelhar
3.
fazer a instalação de (loja, montra, etc.)
4.
cobrir com armadura
5.
pôr armação em
6.
adornar (um templo, etc.)
7.
montar, fazer a montagem de (barraca, tenda)
8.
dispor convenientemente (armadilha, arma), deixando em condições de funcionamento o dispositivo que há de provocar o desarme ou o disparo
9.
dar forma volumosa a (cabelo, saia, etc.)
10.
figurado preparar
11.
figurado maquinar, tramar (intriga, cilada)
12.
figurado fortalecer
verbo pronominal
1.
proteger-se com arma defensiva
2.
prevenir-se; acautelar-se
3.
coloquial mostrar-se diferente do que se é para causar uma impressão favorável
armar a
pretender qualquer coisa
armar ao efeito
querer atrair a atenção através de uma aparência vistosa
coloquial armar ao pingarelho/aos cágados/aos cucos
fazer-se importante
armar barraca/sarilhos
provocar um escândalo
Como usar o verbo
armar-se com / armar-se de
munir-se
- A tropa armou-se com/de metralhadoras e granadas.
armar-se de
preparar-se
- O pai arma-se de paciência de cada vez que tem de dar de comer ao bebé.
armar-se em
aparentar
- Ela armou-se em vítima o tempo todo.
Etimologia: Do latim armāre, «armar; equipar um barco»
Partilhar
Como referenciar
armem – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa/armem [visualizado em 2026-06-06 04:01:17].
