Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Língua Portuguesa

bater

ba.ter

bɐˈter

conjugação

verbo transitivo

dar pancadas em; agredir, espancar

ir de encontro a; chocar, embater

tocar várias vezes com força em (porta, etc.) ou acionar um mecanismo (campainha, etc.) para chamar a atenção

dar uma pancada (com parte do corpo)

fechar com violência (porta, janela)

ultrapassar; superar (recorde, resultado)

derrotar; vencer (adversário)

agitar ou amassar (ingredientes)

abanar com rapidez (asas)

10.

dar golpe ou pancada em (metal, superfície, etc.)

11.

escrever à máquina; dactilografar

12.

cunhar (moeda)

13.

explorar

verbo intransitivo

palpitar (o coração)

incidir (o Sol)

soar

coloquial sentir o efeito do álcool ou de droga

coloquial bater a asa

sair apressadamente, fugir

popular bater a bota

morrer

bater com a língua nos dentes

revelar um segredo

bater com o nariz na porta

não encontrar quem se procura, não conseguir aquilo que se pretende

bater no ceguinho

insistir desnecessariamente

bater o dente

sentir frio

coloquial bater o pé

mostrar-se obstinado, resistir

bater palmas

aplaudir

ir bater a outra porta

procurar outro recurso

Como usar o verbo

bater a

tocar

Bata à porta antes de entrar, por favor.

bater em

agredir

Não batas em quem é mais fraco do que tu!

bater(-se) por

lutar

Ele bateu-se pela reforma do ensino.

Do latim *battĕre, por battuĕre, «bater; agredir»

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – bater no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-28 11:18:39]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/bater

enviar comentário ou sugestão

sinónimos

agitar, agredir, amoedar, anunciar, coçar, cunhar, dar, desancar, eliminar, escadeirar, escovar, esmocar, esmurrar, espancar, exceder, ganhar, latejar, maçar, misturar, palpitar, percutir, remexer, rosquear, soar, superar, surrar, ultrapassar, vencer, zucar

antónimos

defender, perder, proteger, resguardar

palavras que rimam

abater, acometer, contraverter, converter, debater, derreter, embater, intrometer, mester, prometer, rebater, roer, soer, suster, verter, xauter

veja também

anagramas

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada bater

ver

Provérbios

A uma mulher não se bate nem com uma flor.
Bate no bom e ele melhora, bate no mau e ele piora.
Gente transmontana, a quem lhe bate à porta não pergunta quem é.
Não é batendo com uma esponja que se prega um susto.
Não se deve bater a uma mulher nem com uma flor.
No ferro quente bater de repente.
Quando o mar bate na rocha, quem se lixa é o mexilhão.
Quem leva bom presente, bate rijo à porta.
Tanto bate a água em pedra dura até que fura.

ver+

palavras vizinhas

batente, bate-orelha, bate-papo, bate-para, bate-que-bate, bateria, baterista, bate-sacas, bate-sela, bate-sola

palavras parecidas

abater, bate, batear, batel, later

Artigos

ver+

Bom Português

bateram ou bateu?
«Bateram seis horas no relógio» ou «Bateu seis horas no relógio»? A construção correta é bateram sei...

Partilhar

Como referenciar

enviar comentário ou sugestão

bater

A sua sugestão

Obrigado