hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
boi separador fonéticaˈboj
nome masculino
1.
ZOOLOGIA designação comum, extensiva aos mamíferos ruminantes do género Bos, da família dos Bovídeos, de chifres pares, ocos e pontiagudos
2.
ZOOLOGIA (Bos taurus) mamífero ruminante da família dos Bovídeos, domesticado, usado em trabalhos agrícolas, na alimentação, etc.
3.
ZOOLOGIA macho vacum
4.
ZOOLOGIA macho bovino, adulto e castrado; touro castrado
5.
figurado indivíduo de grande robustez física
6.
Brasil vulgarismo menstruação
boi bento
boi enfeitado que integra certas procissões religiosas
Brasil boi de piranha
1.
na travessia de rio com piranhas, boi que os boiadeiros fazem atravessar em primeiro lugar, para atrair as piranhas e permitir a passagem em segurança do resto da manada
2.
figurado pessoa que se sacrifica ou que é sacrificada para benefício de outrem
pejorativo, gíria boi preto
árbitro de futebol
chamar os bois pelos nomes
falar claramente, falar sem subterfúgios
passo de boi
andar muito lento
pôr o carro à frente dos bois/andar o carro adiante dos bois
trocar a ordem natural das coisas, precipitar-se
se não é boi, é vaca
expressão usada para indicar que se está perante uma de apenas duas hipóteses possíveis
Do latim bove-, «idem»
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-23 11:48:58]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão

Provérbios

  • Ao boi pelo corno, ao homem pela palavra.
  • Arco-íris contra a serra, chuva na terra; arco-íris contra o mar, tira os bois e põe-te a lavrar
  • Boi bravo que chega a terra alheia faz-se de manso.
  • Boi com boi é que faz junta.
  • Boi em terra alheia, vaca é.
  • Boi farto não é comedor.
  • Boi luzidio não tem fastio.
  • Boi morto, vaca é.
  • Boi ronceiro, bebe água suja.
  • Boi solto, lambe-se todo.
  • Boi velho ensina a lavrar o novo.
  • Boi velho, rego direito.
  • Criados e bois, de um ano a dois.
  • De boi manso me guarde Deus, que do bravo eu me guardarei.
  • Em abril o boi bebe no rio.
  • Entre bois não há cornada.
  • Mal vai a corte onde o boi velho não tosse.
  • Moços e bois de um ano a dois.
  • Não ande o carro à frente dos bois.
  • Natal à sexta-feira, por onde puderes semeia; domingo vende bois e compra trigo.
  • O boi depois de morto é vaca.
  • O boi é que sobe e o carro é que geme.
  • O boi luzidio nunca tem fastio.
  • Os homens conhecem-se pelas palavras, os bois pelos cornos.
  • Os pintos nascidos em janeiro, comem um boi e valem um carneiro.
  • Pelo São Mateus, pega nos bois e lavra com Deus.
  • Poupe-se ao boi a vista do malho.
  • Quem quiser o boi valente, ponha-lhe a vaca na frente.
  • Quem semeia em caminhos, cansa os bois e perde o trigo.
  • Quem seu carro unta, seus bois ajuda.
  • Ruivas ao nascente, desapõe os bois e foge sempre.
  • Vaca que não come com bois ou comeu antes ou come depois.
ver+
palavras parecidas
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-23 11:48:58]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais