- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
con.tra.tar
kõtrɐˈtar

verbo transitivo
1.
fazer contrato de
2.
empregar; assalariar
3.
ajustar; combinar
verbo transitivo e intransitivo
negociar
verbo pronominal
1.
ajustar-se sob contrato
2.
assalariar-se
Como usar o verbo
contratar
colocar
- Contrataram-me como vendedora.
contratar com
negociar
- A venda dos bois foi contratada com o lavrador.
contratar para
empregar
- A empresa contratou-o para a vaga de assistente.
Do latim contractāre, «ter comércio com»
Como referenciar 
Porto Editora – contratar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 17:08:43]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
- Entretanto, rapidamente se percebe que a decisão de contratar Dido não foi aleatória, e Sabine esconde alguns segredos.
- Afonso Pardo, o livreiro, decidiu então contratar os serviços do detetive privado Eneias Trindade, no sentido de recuperar o livro.
- Contudo, quando teve de contratar uma terceira, escolheu Lori Johnson, a primeira candidata que parecia imune aos seus encantos.
- Este guia é uma ajuda essencial para quem deseja contratar crédito sem correr riscos desnecessários.
- Os seus feitos chegam aos ouvidos do Rei de França que acaba por os contratar para Corsários do rei.
- E este acaba de o contratar para a matar.
- Quando Andrea, a namorada, lhe pede que o faça, decide contratar uma empregada.
- Perante a frustração com o facto de se desejarem mas não se suportarem, Elle tem uma proposta: contratar Lane.
- Este livro é um guia para contratar empresas de vigilância humana.
- A obra mostra ainda - Como decidir quando gerenciar o próprio imóvel ou contratar alguém para fazê-lo
- Será que tem mesmo de contratar os seguros que o banco lhe exige?
- São dez capítulos que pretendem dar as bases necessárias para compreender como se deve contratar, gerir e motivar esses recursos.
- Por isso, ao contratar Lauren Danner assume desde logo que será apenas mais uma vitória fácil.
- Sim, contratar é difícil, mas não é um enigma.
- Antes de contratar Sun Tzu para comandar as tropas o rei de Wu, teria proposto ao general um teste.
- Mas, então, porque lhe ocorreu contratar uma governanta?
- Já não nos vêm contratar ou investir na nossa empresa de forma vitalícia.
- Porém, tudo muda quando Cornelis decide contratar o jovem e talentoso Jan Van Loos para lhes pintar o retrato.
- Entretanto, não basta contratar técnicos competentes e investir em desenvolvimento tecnológico.
- O metamorfo Simon Wolfgard sente alguma relutância em contratar a estranha que lhe pede trabalho.
As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.
antónimos
palavras vizinhas
palavras parecidas
Artigos
- Miss Daisy...acaba por
contratar o motorista negro Hoke (Morgan Freeman), iniciando-se uma amizade que iria durar - Os Outros...decide
contratar um casal de criados, mas a sua chegada fará despertar espíritos ocultos encerrados na - Pacific Railway Act...a Sierra Nevada, as duas companhias tiveram que
contratar uma grande quantidade de trabalhadores. A - Colin McRae...terminou a temporada tão mal classificado, que levou a marca francesa a
contratar Carlos Sainz para o seu - Mantorras...altura não o quis
contratar . Ainda com 16 anos, acabou por ser colocado no Alverca, equipa ribatejana da - RobinhoLiverpool e o Chelsea, de Inglaterra, haviam tentado
contratar Robinho. Em finais de agosto estreou-se em - Alberto AscariRemo e a Corrida de Carros Desportivos de Pescara. Em 1949, Enzo Ferrari tornou a
contratar Ascari - Elizabeth Hurley...
contratar Elizabeth Hurley para se tornar a imagem principal da casa. Dedicou-se assim, em paralelo, a uma - Elvin JonesIorque para
contratar Elvin Jones para a sua banda. O baterista esteve no conjunto até 1966, tendo - Philip H. Knight...quando Knight e Bowerman necessitaram de
contratar alguém para elaborar umas tabelas e uns gráficos para - Hannu Mikkola...que um amigo lhe emprestou um Volvo. Após três corridas foi a própria marca sueca a
contratar Mikkola - João Loureiro...tomou como presidente foi
contratar , já com a época em curso, o treinador Jaime Pacheco para orientar a - Mikhail Khodorkovsky...1999 começou a
contratar para a Yukos diretores no Ocidente, assim como pessoal para ocupar outros - Kimi RaikkonenLaren decidiu
contratar Raikkonen para na temporada seguinte substituir o seu compatriota e bicampeão do Mundo - Octávio MachadoAmérico de Sá, conseguiu
contratar o médio setubalense, ganhando a corrida a clubes espanhóis como o - Os Sete Magníficos...serem vilipendiados e sabendo que não conseguiriam enfrentar os bandidos sozinhos, decidem
contratar - Wayne Rooney...conseguiu
contratar Rooney ao Everton por cerca de trinta milhões de libras, o valor mais alto pago por um - Alice no País das Maravilhas...publicar a obra, para a compleição da qual decidiu
contratar um ilustrador. A história de Alice no País das - Lawrence da Arábia...
contratar Peter O'Toole para o papel principal, visto que este não contabilizava qualquer aparição - Richard ArkwrightArkwright ficou impressionado com a máquina e, em 1767, decidiu
contratar Kay para lhe construir uma - Dino De Laurentiis...de David Lynch - obrigaram ao fecho do estúdio quatro anos depois. Em 1993, conseguiu
contratar - Os Três Duques...
contratar criminosos para incriminarem os primos e assim poder ficar legalmente com a quinta. Muitas vezes - Fernando Meira...acabou por ser o Benfica, no início da temporada 2000/01, a
contratar este atleta, tão apto a alinhar - Jane Goodall...existência de mais semelhanças entre estes primatas e os humanos. Acabou por
contratar Jane Goodall como - Charles Boyer...1936) a
contratar Boyer como seu par romântico, na pele do príncipe Boris Androwsky. O êxito do filme - burguesia negra...último o facto de, nessa expansão, serem obrigados na prática a
contratar empregados brancos já que - Desastre de Tânger...
contratar os mercenários necessários para o reforço da missão. O infante "Navegador" encontrava-se em frente - The Gift...anunciar os concertos. Como consequência do êxito do disco, surgiram editoras interessadas em
contratar os - Günter Grass...astuto que caracterizou a sua obra. Interessando-se pela militância política, deixou-se
contratar por - Real MadridA política de Pérez era a de
contratar os melhores jogadores do mundo e a Figo sucederam-se o
ver+
Como referenciar 
Porto Editora – contratar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 17:08:43]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
A sua sugestão
Obrigado
Recebemos a sua mensagem.
As sugestões dos nossos utilizadores são determinantes para continuarmos a melhorar o nosso serviço.
fechar
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: