MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
favoritos
1
2
cor.tar separador fonéticakurˈtar

conjugação

verbo transitivo
1.
separar ou dividir por meio de corte; fender; serrar
2.
dar um golpe ou fazer um corte em; talhar
3.
ferir
4.
talhar (peça de vestuário) de acordo com um molde
5.
dividir em várias porções; fracionar
6.
(vento, temperatura) gelar
7.
passar no meio de; atravessar; intercetar
8.
encurtar (caminho)
9.
suprimir algumas partes de (texto); riscar
10.
roubar
11.
interromper (uma ação ou um discurso)
12.
interromper a passagem de; parar
13.
suprimir; eliminar
14.
misturar com outro líquido
15.
INFORMÁTICA passar (parte selecionada de texto/imagem) para a área de transferência, removendo-a do documento ativo
verbo intransitivo
1.
fazer incisão; dar golpe
2.
ter gume
3.
(jogos de cartas) dividir um baralho
verbo pronominal
1.
ferir-se com instrumento cortante
2.
coloquial temer, recuar, desistir
cortar a direito
proceder com retidão
cortar as asas a alguém
tirar a liberdade de ação a alguém
cortar despesas
reduzir as despesas
cortar com
acabar com, pôr fim a, eliminar
cortar na casaca de alguém
dizer mal de alguém que está ausente
cortar o coração
meter dó
Como usar o verbo
cortar
tornar mais curto
  • Tens de cortar o cabelo.
talhar
  • A costureira já cortou o vestido, só falta coser.
cortar a
fatiar
  • É preciso cortar às fatias o pão e o queijo.
cortar com
trinchar, serrar
  • Tenta cortar com esta faca nova.
cortar por
atalhar
  • Hoje cortámos por um atalho, para encurtar caminho.
Do latim curtāre, «cortar; encurtar»
1
2
cor.tar separador fonéticakurˈtar

conjugação

verbo transitivo
1.
Moçambique passar (o ano)
2.
Moçambique festejar (o Ano Novo)
Decalque do xichangana kutsema, «cortar o ano para dar lugar a outro»
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cortar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-28 09:32:20]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
Exemplos complementares
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
Exemplos complementares - up
  • JP serve às mesas e Inês fica nos bastidores, a tirar cafés, a cortar fiambre, a fazer tostas.
  • Porque nos dá a ler um diário perdido, de cortar o coração.
  • Um thriller de cortar a respiração!
  • Mergulho de cortar a respiração numa cama tão estranha e tão próxima...onde acaba sempre por aprender mais alguma coisinha.
  • Será que cortar no cabelo faz doer?
  • Este é o pretexto para o clube partir rumo a mais uma aventura de cortar a respiração!
  • E não é preciso cortar nem preparar nada com antecedência, basta seguir os passos e conseguirá preparar tudo na altura.
  • A Conspiração do Kremlin é sobre uma intriga política de cortar a respiração.
  • E um dia Zeus pôs-se a cortar os homens às metades.
  • A imagem é de cortar a respiração.
ver+
As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada cortar

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • Cutelo mau, corta o dedo e não o pau.
  • Em minguante de janeiro corta teu madeiro.
  • Estaca nova de oliveira velha, no tempo da flor é cortar e pôr.
  • Machado grande, se não corta, pisa.
  • março, marçagão, manhã de inverno, tarde de rainha, noite corta que nem foicinha.
  • março, marcegão, manhã de inverno, tarde de rainha, noite corta que nem foicinha.
  • Mede cem vezes e corta uma.
  • Não é por um burro dar um coice que se lhe corta a perna.
  • Por abril corta um cardo e nascerão mil.
  • Por o burro dar o coice, não se lhe corta a pata.
  • Quem pela hera passou e não cortou, do seu amor não se lembrou.
  • Se o amigo não presta e a faca não corta, a perca pouco importa.
ver+
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cortar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-28 09:32:20]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão