- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
Veja algumas frases com a palavra castelhano retiradas da internet (exemplos não verificados pela infopédia)
- A edição inclui ainda textos em castelhano.
- Está traduzida em castelhano e alemão.
- Este livro está idealizado para pessoas que querem abordar o português a partir da variedade galega ou do castelhano.
- Está traduzido em inglês, francês, castelhano, italiano, húngaro, checo e serbo-croata.
- À venda em português, inglês, castelhano, francês e alemão.
- Tradução em Português a partir da versão mais antiga conhecida, a de 1508 em castelhano, pela Professora Graça Videiro Lopes.
- O seu carácter ambíguo, refinado e sensual convertem este romance numa das aventuras mais atrevidas da actual narrativa em castelhano.
- "No Estamos Solos" pela edição e distribuição desta obra em castelhano, 1ª.
- Escrevendo em português e em castelhano, Gil Vicente constitui uma glória comum às duas literaturas ibéricas.
- É para esta negra realidade que Ramírez, um nobre castelhano do século XII, desperta da maneira mais cruel imaginável.
- Neste livro, temos 25 poemas (também traduzidos para castelhano), acompanhados pelas reproduções dos quadros de Paula Rego a que aludem.
- A primeira edição desta obra, uma vasta compilação poética em português e castelhano, data de 1516.
- Esta edição apresenta-se em português e castelhano.
- Gustavo Adolfo Bécquer é uma figura ímpar no romantismo castelhano.
- Filme com 47 minutos, com áudio em português e opção de legendas em inglês e castelhano.
- As línguas de publicação são o português, o inglês, o castelhano e o francês.
- "Campo Fechado" narra a vida de Rafael López Serrador, um jovem castelhano que chega a Barcelona, no início da Guerra Civil.
- O «Livro das Confissões» foi terminado em 1316 por Martín Pérez, um clérigo castelhano de grande cultura canónica e teológica.
- Mas quando Colombo parte para o Novo Mundo, Pilar tem de casar com um nobre castelhano.
- Inéditos até hoje para o público castelhano.
- Poemas originais (em inglês e em castelhano) e em português.
- Conhecem-se treze edições em castelhano, uma em catalão e quatro em português.
- A ação da influência do castelhano sobre a nossa língua é devastadora.
