- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
Veja algumas frases com a palavra tradutor retiradas da internet (exemplos não verificados pela infopédia)
- Este grande trabalho de tradução confirma Frederico Lourenço como o grande tradutor moderno do poema grego.
- A tradução está a cargo de Hugo Barros, tradutor premiado de Rousseau, Ricoeur ou Emerson.
- António de Castro Caeiro, conceituado académico e tradutor, tenta compreender esta figura baseando-se num sólido conhecimento filosófico.
- Encontre respostas para estas e outras perguntas: - O que faz um tradutor?
- Com esta também monumental "Antologia da Poesia Espanhola das Origens ao Século XIX", o poeta e tradutor acaba de passar em revista toda a poesia do país vizinho.
- Um dos poetas mais interessantes surgidos nos anos 80, Gil de Carvalho é também tradutor e sinólogo.
- Livro inesquecível), Blaise Cendars (brilhante e ardente estilista), seu tradutor francês ou Ztefan Zweig (admirável romance).
- Destacamos o autor brasileiro, Edson Amaro, professor no Rio de Janeiro, actor, encenador e tradutor de Oscar Wilde.
- Décadas mais tarde, Alberto Manguel, escritor, editor, tradutor e um dos maiores bibliófilos do mundo, decide glosar a operação inversa.
- Destroçado com a partida da sua noiva, um jovem tradutor entra num elétrico a caminho de casa.
- Inclui uma breve apresentação do tradutor e diversos textos auxiliares: Introdução à Bíblia, ao Velho Testamento e ao Novo Testamento
- Colocam-lhe um tradutor à disposição, e é através do relato deste que tomamos conhecimento dos factos.
- A escrita do romance faz justiça aos delírios do jovem tradutor e ao absurdo da sua situação.
- Walter Benjamin, crítico, ensaísta, tradutor, filósofo - um dos intelectuais mais influentes do século XX - ainda hoje nos intriga.
- Poeta, prosador, bloguista, tradutor profissional, Jorge Fallorca é um caso singular dentro de uma literatura assumidamente "marginal".
- A verdade é que o nome do tradutor não se podia revelar na altura.
- Odilon é escritor, ilustrador e tradutor de literatura infantil.
- José Luís Nunes Martins, tradutor e organizador desta obra, afirma que é preciso coragem para ler este livro.
- Natural dos EUA, Richard Zenith vive desde 1987 em Lisboa, onde trabalha como escritor, tradutor e investigador.
- Poeta, tradutor e colaborador das mais diversas publicações literárias, Pedro Tamen é actualmente uma referência no meio intelectual português.
- Francis, tradutor galego, radicado na Califórnia conhece Rose, informática e irlandesa.
- O tradutor documentou-se convenientemente e reflectiu demoradamente sobre a obra.
- Frisa o tradutor que este drama 'é admirável exemplo da obra dum grande artista assente no espírito criador do seu povo, da fusão do génio popular.'
- Como afirma o tradutor Mário Rui de Oliveira, Italo Calvino escreveu: "O Mel é um livro que se tornará mais belo cada ano que passar e daqui a cem anos muitos aprenderão romagnolo para ler no original a jornada dos dois velhos irmãos."
- Foi em Berlim Oriental que Harrie Lemmens, um tradutor holandês, conheceu a fotógrafa portuguesa Ana Carvalho.
- A cada inscrião antepôs o tradutor um título, que ajuda a compreendê-lo, bem como as inúmeras gravuras escolhidas.
- Conforme Huberto Rohden, tradutor da obra, as "palavras secretas são ensinamentos esotéricos de Jesus, proferidas não para as massas populares, mas para uma elite escolhida de discípulos do divino Mestre capaz de compreender o sentido místico de certas verdades profundas".
- Romancista, dramaturgo, poeta, tradutor, crítico literário, autodidacta, o reconhecimento mundial do seu trabalho ocorreu em 1998.
- Além de poeta, é romancista, contista, cronista, ensaísta, autor de obras de carácter autobiográfico e infanto-juvenil, e também tradutor.
- Porém o falecimento do poeta e tradutor em 1935 gorou esta expectativa.
