Palavra em destaque

calcorros

cal.cor.ros

frade

locução frade
fra.deˈfrad(ə)
nome masculino
1.
membro de uma ordem religiosa
2.
marco de pedra; por extensão, pilarete, de pedra ou metal, que é fixado em passeios públicos e em certos acessos que devem permanecer desobstaculizados (hospitais, monumentos, etc.) para impedir o estacionamento de veículos, meco
3.
TIPOGRAFIA espaço em branco, na impressão, por falta de tinta
4.
NÁUTICA coluna à retaguarda do mastro grande
5.
ORNITOLOGIA (Recurvirostra avosetta) ave ribeirinha da família dos Caradriídeos, de grande dimensão, plumagem branca com manchas pretas e bico fino, longo e curvado para cima, também conhecida por alfaiate, avoceta, serra-serra, serrador, sovela, veludinho, etc.
6.
ORNITOLOGIA (Oenanthe leucura) ave passeriforme, da família dos Turdídeos, existente em Portugal, tem plumagem preta (macho) ou castanha (fêmea), com cauda branca manchada na extremidade; melro-buraqueiro; chasco-preto
7.
ZOOLOGIA (Gryllotalpa gryllotalpa) inseto ortóptero, robusto, da família dos Grilídeos, tem cor acastanhada e patas anteriores adaptadas à escavação, sendo considerado nocivo pela destruição das culturas agrícolas que provoca ao escavar as galerias subterrâneas em que habita; grilo-toupeira, ralo
8.
BOTÂNICA feijão de pequeno porte, muito cultivado em Portugal; feijão-frade
9.
regionalismo BOTÂNICA (Macrolepiota procera) cogumelo comestível, de sabor intenso, da família das Agaríceas, frequente em Portugal, tem haste reta e fibrosa, de formato cilíndrico, que pode atingir cerca de 40 centímetros de comprimento e chapéu característico, de formato ovoide com um alto pronunciado no centro, que pode atingir cerca de 30 centímetros de diâmetro e que apresenta coloração castanha ao meio, progressivamente mais clara até às margens, com escamas dispostas de forma concêntrica, sendo também conhecido por arneirinha, capoa, centieiro, fradelho, gasalho, marifusa, púcara, roca, roque, tortulho, etc.
Do latim fratre-, «irmão»
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – frade no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-21 17:30:08]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
sinónimos
palavras que rimam
alvaiade, beijo-de-frade, confrade, cordão-de-frade, peixe-frade, tubarão-frade, uade
veja também
Agaríceas, Caradriídeos, cogumelo, destruição, extensão, Grilídeos, ordem, Turdídeos
Inglês
friar
Francês
moine
Espanhol
fraile
Alemão
Mönch
Italiano
frate
Neerlandês
monnik
Grego
μοναχός
Chinês
修道士
Tétum
frade

Provérbios

  • A clérigo feito frade não confies tua comadre.
  • A ordem é rica, os frades são poucos.
  • Amor de rameira, carícias de cão, amizade de frade e amor de hospedeiro hão de custar dinheiro.
  • Bocado que sabe não se dá a frade.
  • Daquilo que bem lhe sabe, não reparte o frade.
  • Deus nos guarde do ano que entra com abade e sai com frade.
  • Em caso de necessidade, casa a freira com o frade.
  • Não cai o mosteiro por causa de um frade.
  • O hábito não faz o frade.
  • O que bem sabe não se dá a frade.
  • São como os frades num convento; uns fora, outros dentro.
ver+

Citações

  • "O hábito não faz o monge, e há quem, vestindo-o, seja tudo menos um frade."François Rabelais
palavras vizinhas
fradalhada, fradalhão, fradalho, fradaria, fradar-se, fradeiro, fradelho, fradépio, fradesco, fradete
palavras parecidas
frase, fraude, grade
Artigos
ver+
Bom Português
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – frade no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-21 17:30:08]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão

Palavra em destaque

calcorros

cal.cor.ros