favoritos
jul.gar separador fonéticaʒuɫˈɡar

conjugação

verbo transitivo
1.
decidir como juiz ou árbitro; sentenciar
2.
formar opinião sobre; avaliar
3.
achar; considerar
4.
crer; supor
5.
criticar
6.
calcular; imaginar
verbo transitivo e intransitivo
pronunciar sentença; decidir; resolver; ajuizar
verbo pronominal
reputar-se; imaginar-se; supor-se; crer-se
a julgar por
considerando, tendo em conta
Como usar o verbo
julgar
avaliar, ajuizar, sentenciar
  • É fácil julgar os outros.
julgar de / julgar por
avaliar, ajuizar, sentenciar
  • Não se deve julgar das intenções dos outros.
  • Ela julgava-o por mulherengo.
Do latim judicāre, «julgar»
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – julgar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-20 07:31:07]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
Exemplos complementares
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
Exemplos complementares - up
  • Isto porque, antes de ser uma faculdade moral, julgar é um acontecimento.
  • Não é julgar os outros?
  • Mas também, quando alguma coisa não anda bem, saber se expressar sem ferir, rejeitar ou julgar ninguém.
  • Quem julgar que a nossa actividade se confina no estreito âmbito das salas de aula, engana-se
  • Começa então uma verdadeira luta, cheia de sofrimento, desespero, e lágrimas… uma luta que irá, muita vez, julgar perdida…
  • Para julgar é preciso compreender.
  • Quem são os outros para me julgar?
  • E os seres humanos tendem a julgar pelas aparências.
  • Por isso, perseguem-no apenas para chegar à conclusão que nem sempre se pode julgar alguém pela sua aparência.
  • E o verbo grego krinein significa julgar e, nesse sentido, decidir, julgar, cortar, separar, cindir, estabelecer diferenças.
ver+
As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.

Provérbios

  • As coisas mal julgadas são as mais bem sucedidas.
  • Desventurado é o que assim se julga.
  • Não julgues mal de ninguém, nem para mal nem para bem.
  • Por teu coração julgaste o do teu irmão.
ver+

Citações

  • "Cada um só porque fala, julga também saber falar da linguagem."J. W. Goethe
  • "Deveríamos olhar demoradamente para nós próprios antes de pensarmos em julgar os outros."Molière
palavras parecidas
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – julgar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-20 07:31:07]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão