- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesmarés
nome plural de maré
ma.ré 
mɐˈrɛ
mɐˈrɛ
ouvir
favoritos
nome feminino
1.
GEOGRAFIA movimento periódico de subida (fluxo) e descida (refluxo) das águas do mar, produzido principalmente pela atração da Lua e do Sol, em geral com duas marés altas e duas marés baixas por dia
2.
figurado fluxo e refluxo dos acontecimentos sociais
3.
figurado período de tempo ou conjunto de circunstâncias
4.
figurado ensejo; disposição
maré alta
nível mais alto atingido pelas águas dos mares nas marés; maré-cheia
maré baixa
nível mais baixo atingido pelas águas dos mares nas marés
figurado maré de azar
época ou sequência de infortúnios
maré de quadratura/maré morta
maré de pouca amplitude, que ocorre a seguir ao dia de quarto crescente ou quarto minguante
maré de sizígia/maré viva
maré com o máximo de amplitude, que ocorre durante a lua nova e a lua cheia, alturas em que a Lua e o Sol estão alinhados e a sua influência se reforça mutuamente
figurado maré de sorte/rosas
tempo de prosperidade
maré negra
massa de petróleo ou de outro poluente vertida ao mar
barra de maré
abertura pela qual a água do mar comunica com uma massa de água interior (laguna, pântano, etc.)
estar de maré
estar bem-disposto, ter ocasião
remar contra a maré
fazer esforços inúteis, ir contra a opinião da maioria
Etimologia: Do francês marée, «idem»
Partilhar
Como referenciar 
marés – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa/marés [visualizado em 2026-06-12 06:32:59].
