ma.ri.nhei.ro
mɐriˈɲɐjru
mɐriˈɲɐjru
ouvir
nome masculino
1.
indivíduo que trabalha a bordo de uma embarcação
2.
indivíduo entendido na arte da navegação
3.
MILITAR designação comum aos militares da Marinha que ocupam um dos postos superiores a grumete e inferiores a cabo (primeiro-marinheiro e segundo-marinheiro)
4.
ORNITOLOGIA (Alcedo atthis) pequeno pássaro coraciiforme, da família dos Alcedinídeos, comum em Portugal, sobretudo em zonas litorais, tem plumagem azulada com tons esverdeados no dorso e nas asas, cor de laranja no peito e no ventre, bico longo e preto que usa para capturar pequenos peixes, que constituem a base da sua alimentação, sendo também conhecido por espreita-marés, marisqueiro, pássaro-ribeiro, passa-rios, guarda-rios, freirinha, martinho-pescador, pássaro-rei, pica-peixe, rei-pescador, etc.
5.
Brasil popular indivíduo estrangeiro (em especial, português)
6.
Brasil coloquial grão de cereal (sobretudo de arroz) que conserva casca ou película
7.
Brasil BOTÂNICA designação comum, extensiva a diferentes plantas do género Guarea, da família das Meliáceas
8.
Brasil ZOOLOGIA (Aratus pisonii) caranguejo característico do mangue, de carapaça quadrada de tons acinzentados
adjetivo
relativo a marinhagem
marinheiro de água doce
coloquial pessoa sem experiência numa dada atividade
Etimologia: De marinho+-eiro
marinheiro
Presente do Indicativo do verbo marinheirar
eu
marinheiro
tu
marinheiras
ele, ela, você
marinheira
nós
marinheiramos
vós
marinheirais
eles, elas, vocês
marinheiram
Partilhar
Como referenciar 
marinheiro – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa/marinheiro [visualizado em 2026-06-04 14:52:15].