medir

me.dir
məˈdir
verbo transitivo
1.
avaliar ou determinar uma extensão ou quantidade, comparando-a com uma grandeza definida
2.
calcular; considerar
3.
moderar; refrear
4.
ter como medida
5.
percorrer com a vista
6.
olhar com provocação
7.
contar as sílabas de um verso
verbo pronominal
1.
bater-se
2.
rivalizar
3.
arcar
medir as costelas a (alguém)
bater em (alguém)
medir as palavras
falar cautelosamente
medir de alto a baixo
fitar com ar desdenhoso ou provocante
não ter mãos a medir
ter muito que fazer
Como usar o verbo
medir
calcular
Não medi a distância e choquei com o carro da frente.
medir a/com
mensurar
Vou medir a palmo esta mesa.
É melhor medirmos com o metro.
Do latim metīri, «idem»
Como referenciar: medir in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2019. [consult. 2019-11-20 16:48:45]. Disponível na Internet:

PROVÉRBIOS

  • Como me medires, assim te medirei.
  • Mede cem vezes e corta uma.
  • Mede o passo conforme a perna.
  • Os homens não se medem aos palmos.
  • Quem azeite mede, as mãos unta.
  • Quem pequena herdade tem, aos passos a mede.
VER +

CITAÇÕES

  • "Falhamos ao traduzir exatamente o que se sente na nossa alma: o pensamento continua a não poder medir-se com a linguagem."Henri Bergson