- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
o.ri.gi.nar 
ɔriʒiˈnar, oriʒiˈnar
ɔriʒiˈnar, oriʒiˈnar
verbo transitivo
1.
dar origem a
2.
causar
3.
predispor
4.
determinar
verbo pronominal
1.
ter origem, ser proveniente, proceder
2.
resultar
3.
nascer
Como usar o verbo
originar(-se)
causar, gerar
- Foi o teu riso irónico que originou a discussão.
originar(-se) em
começar, iniciar-se
- O incêndio originou-se na cozinha.
Do latim origĭne-, «origem» +-ar
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – originar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 07:39:19]. Disponível em
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
- O dilúvio «comunicacional» vai originar uma glaciação do espírito?
- Trocas de informações, desinformações e contra-informações ajudam a originar uma enorme instabilidade entre os militares portugueses na ex-colónia.
- Um príncipe trapalhão e um bobo atabalhoado só poderiam originar acontecimentos estranhos e divertidos, onde nada faz sentido.
- É no seguimento desta observação que irá originar uma aventura sem precedentes liderada pela alma de escuteiros dos três coelhinhos.
