agripinense
...Colónia Agrippina, hoje Köln (Colónia), na Alemanha

alteza
...tratamento dado hoje aos príncipes e princesas (e outrora aos reis)

Alóbrogos
...região que hoje se chama Saboia (França)

Apalaches
...região que hoje é a Florida

argirólito
...antigos e hoje desconhecida

augustinho
...caracteres tipográficos hoje chamados corpo doze

aós
hoje

bético
...província espanhola hoje chamada Andaluzia

condropterígios
...esqueleto cartilagíneo, hoje chamados elasmobrânquios

doravante
de hoje para o futuro

dácio
...o território hoje ocupado pela Roménia e pela Hungria meridional

encouraçado
...poderosamente artilhado, hoje em desuso

futuramente
de hoje em diante

hieracite
...pedra preciosa, hoje desconhecida, que era usada contra as hemorroides

hodierno
dos dias de hoje

hoje
hoje em dia

Incas
...região que hoje constitui o Peru

laurentino
...Marques (hoje Maputo), capital de Moçambique

lourenço-marquino
...Marques (hoje Maputo), em Moçambique

ossonobense
...aproximadamente onde hoje está Faro (Algarve)

Parísios
...Parisii (hoje Paris)

sabélico
...chamaram sabinos), hoje apenas representada por dois monumentos

Tarairiús
...no que hoje é o estado brasileiro do Rio Grande do Norte

tírio
...Fenícia (hoje Sur, no Líbano)

ut
...musical que hoje se chama dó e que é a primeira palavra do hino de São João

vesonciense
...Vesoncião (hoje Besançon), na França, ou que é seu natural ou habitante

vurtemberguês
...da Alemanha, hoje parte do estado alemão de Bade-Vurtemberga

xanto
...antigos, mas hoje desconhecida

Zulos
...e que hoje vive na Zululândia (África do Sul)

Zulus
...e que hoje vive na Zululândia